十月,我在江南,恰逢“一夜秋风豆花雨,轻黄浅紫满地香”的时节。细雨如尘,桂香袭裾,触目为山水秀色,适鼻有破禅秋香。只是汽车往来不绝,马达聒耳,遂想起蒋捷的《声声慢》,那词里还保存了未被现代文明搅扰的秋声。古人所居并非高楼大厦,也不会出门即见通衢大道,在深巷里、短墙边、小院中、幽窗下,听来的秋声格外真切些。属于古人的秋夜是寂静的,寂静才会养出敏锐的耳朵,故能听见若许秋声——一首《声声慢》, In October, I was in the south of Jiangnan, coinciding with the season of “a night of autumn wind and rain of beans, light yellow and light purple.” Drizzle dust, cinnamon hit 裾, eye-catching landscape beauty, suitable nose broken Zen autumn fragrance. Only car exchanges, motor ear, then think of Jiang Jie’s “voice slow”, that word also saved the disturbance of modern civilization has not been the autumn sound. The ancients are not living in high-rise buildings, it will not go out to see Tongqu Avenue, in the deep alley, short walls, small courtyard, quiet window, the sound of autumn sounds particularly true. Autumn night belongs to the ancients is quiet, quiet will raise sensitive ears, it can hear if autumn sound - a “slow voice”