论文部分内容阅读
古今中外的异形诗，大部分追求内容和形式的完美统一。有些英语异形诗可以译成汉语，不少人在这方面做过成功的尝试。但有些英语异形诗很难译成汉语，主要原因在于两种语言文化之间的差异，这些异形诗只能通过其自身的语言文化去欣赏
从跨文化角度看英语异形诗的汉译
【摘 要】
：
古今中外的异形诗，大部分追求内容和形式的完美统一。有些英语异形诗可以译成汉语，不少人在这方面做过成功的尝试。但有些英语异形诗很难译成汉语，主要原因在于两种语言文化之间的差异，这些异形诗只能通过其自身的语言文化去欣赏
【机 构】
：
兰州商学院国际贸易系
【出 处】
：
兰州大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
1998年2期
其他文献
市场经济要求所有权主体的多元和平等，所有权内容一定程度的可分性及所有权客体社会类别上的一定单纯度。适应这一要求，我国的所有权法律制度正在由国家所有权和集体所有权向企业所有权演进。作者试图在宏观上探寻这一伟大演进过程的规律的物权法理，从而加速这一历史进程。
针对原有修枝设备存在的不足,研制出机电一体化遥控修枝上树装置.
随着信息化技术的快速发展和进步，高职院校信息化水平也越来越高，尤其是高职院校图书馆，已经使用了各种信息化管理工具，方便学生借阅、还书等流程，降低了图书馆管理人员的工作量，同
本文根据甘肃文物工作的优势与特点,阐述了西部大开发中如何发挥文物工作的地位与作用问题,提出了既有利于文物保护利用工作,又使文物工作与经济发展相结合的建议.
先天性膈疝误诊３例涂第勤（第一附属医院儿科）先天性隔疝较少见，症状常不典型，容易误诊，现将误诊３例报告如下。病例摘要例１，男，２个月。生后３天出现进食后呕吐。有反复发热、咳嗽、气促史。
本文述及清康雍乾时期吐鲁番地区的维吾尔族首领额敏和卓在平定准噶尔分裂势力和大小和卓木叛乱过程中的历史功绩以及他为开发关西地区所做的贡献，肯定了他维护祖国统一、反对分裂的爱国行为
在企业产业结构升级的时代背景下，招聘企业对电子专业学生的理论基础、实践能力、其他工作能力提出了更高的要求。本文在分析目前电子专业学生职业素质培养现状的基础上，对电子
网络突发事件的信息传播是一个由多种要素组成的复杂过程。哈罗德·拉斯韦尔提出的"5W"模式理论为信息传播活动的研究建构了基本的研究框架,在互联网技术和信息传播技术的发
室温条件下合成了1个结构新颖的一维链状配位聚合物[Cd（BBTH）（SCN）_2]_n（BBTH=1，6-双（苯并三氮唑）己烷），通过元素分析、红外光谱、X-射线粉末衍射和热分析方法对其结构和性质进行了表征
【摘要】采用任务驱动法进行教学，通过层层深入的电路设计任务，引导学生完成从单输出到多输出、从不含无关项到存在无关项、从输入不需编码到需要编码，设计多个符合学员认知规律，由浅入深的问题。通过对问题的不断深化和虚拟实验，提高了学生学习兴趣，培养学生的创新意识。 【关键词】组合电路设计；任务驱动教学；Multisim仿真 1.教材和教学内容分析 《数字电子技术》是一门理论性和实践性都很强的专业基础