论文部分内容阅读
党的十四届五中全会是指导我国社会主义现代化建设继续前进的重要会议。全会讨论通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》,在集中全党智慧的基础上,提出了今后15年我国经济和社会发展的指导原则、奋斗目标、基本方针、主要任务、战略布局和重大政策、为我国阔步迈向21世纪确定了正确的行动纲领。为了帮助广大读者认真学习、深刻领会《建议》,从这期开始本刊开设学习问答栏目,每期都将回答学习中的两三个问题。
The Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Party is an important meeting for guiding the continuous development of our socialist modernization. The Plenary Session discussed and adopted the “Proposal of the Ninth Five-Year Plan for National Economic and Social Development and the Vision for 2010” formulated by the CPC Central Committee and proposed the guiding principles for China’s economic and social development in the next 15 years on the basis of focusing on the wisdom of the entire party , Their goals, their basic principles, their main tasks, their strategic layout and major policies, set the right course of action for our country’s stride toward the 21st century. In order to help our readers to study hard and deeply understand the “Proposals,” from the beginning of this period, we set up Q & A sections, each of which will answer two or three questions in our study.