商务英语缩略语的“另类翻译”

来源 :跨世纪 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jimgui19810917
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务活动中广泛使用英语缩略语,商务英语缩略语的翻译有一定难度。本文分析了商务英语缩略语的构成及语法特点,遵循缩略语的翻译要依照准确、简洁和流畅的原则,并提出了一些翻译策略。
其他文献
条约是自有国际社会以来就存在的,它产生于国际社会的实际需要,是用以规定相互间行为规则的必不可少的法律工具。对当事国来说条约即是它们之间的法律,“而规定条约的缔结程序及
三大构成是艺术设计专业的基础课程,重在培养学生的抽象力和创造力。然而现行的构成教学体系重理论与形式法则,而放弃能力的培养。分析课程的弊端,提出改革的方法即从教学内容、
在现代社会,科学技术的作用越来越显著,科学技术的发展也受到越来越多人的关注。针对科学技术的研究也进一步推广开来,从原来地单纯的对科学技术的更新与发展的研究拓展到对科学
随着我国教育事业的飞速发展,高校的艺术类专业也在蓬勃发展,动画专业也借此东风,如火如荼的展开。高等院校是培养动画专业人方的主基地,各个高校根据自己的实际情况,培养适
以芦苇造纸黑液酸沉木质素为原料,使用流化床在500℃下炭化5min,再将其与K2CO3以1∶2比例混合转入管式炉中,在900℃下活化60min。通过对氮气以及对废水中硝基苯的吸附表征,表
对比近年数据,可以发现部分延续的中断,医药电商因应政策和市场信息的变化,同样出现了诸多显性的变化。
目的研究2014年河北省廊坊市手足口病流行前辖区内不同年龄和地区儿童的肠道病毒71型感染的阳性率,为本地区儿童手足口病的防治工作提供依据。方法从0~5岁健康儿童中采集308
An analysis from the pragmatic perspective is conducted on the selected dialogues of the American comedy film Kung Fu Panda.It is done on the basis of the Coope
本文以血流动力学无创检测原理为理论基础,进行了心血管血流动力学专家诊断系统的研制和开发工作。通过对采集的心电和脉搏波信号进行计算分析,该系统不仅可以检测出人体18项较
随着全球化、国际化的发展,英语作为全球通用语言,是国际政治经济贸易及跨国界交流的重要纽带。同时,随着科技技术的快速发展,多媒体对英语学习的优势已显现出来,而英语电影教学成