萧红在读高中的时候曾患过乙型肝炎,虽然后来治愈了,但是“乙肝”这个词从此成了她心中难解的疙瘩,因为她听到的有关乙肝的种种可怕的传说实在太多了。婚检的时候走后门混过了这一关,她怕男友知道她患过乙肝会和她分手,就一直瞒着他。萧红隐瞒病史的做法虽然不妥,但也情有可原。 Xiao Hong had suffered from hepatitis B when she was in high school. Although later cured, the word “Hepatitis B” has become a mystery in her heart because she has heard so many horrible legends about hepatitis B It’s When the premarital back door mixed over this off, she was afraid of her boyfriend knew her suffering from hepatitis B will break up with her, he has been without telling him. Xiao Hong conceal the history of the practice though wrong, but also extenuating.