英语语言文学作品翻译中的译者主体性现象研究

来源 :辽宁广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjlsxz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语语言文学的翻译中,译者主体性起着非常重要的作用。外国文学作品可以帮助我们了解更多的外国文化,学习更多的国外知识。因此,翻译者在对外国文学作品进行翻译的时候,一定要根据其语言特点对其进行翻译,翻译中要充分展现译者的主体性。提高文学作品的翻译质量。
其他文献
山西省人民政府办公厅关于加强税款入库管理的通知晋政办发[1995]139号一九九五年十一月十五日各地区行政公署,各市、县人民政府,省直各委、办、厅、局;为了加强税收征管,保障国家税收收入
本文以开放大学建设为目标,以办好人民满意的现代远程教育为原则,结合铁岭实际,提出了电大改革创新的工作思路和总体目标、今后工作的设想和措施,希望能为其他市级电大提供有益的
本文以Node.js、Arc GIS Server和SQL Server为基础,设计了一种前后端语言统一、用于快速开发Web GIS系统的方案,并建立了西安市城市环境气候图信息系统。该系统提供了信息查询及可视化、专题信息表达、空间分析、数据下载、系统留言等服务,可以为城市气候分析和气候图制作工作提供便利。
对我院1999~2002年诊治的90例阴道B超显示子宫内膜回声异常不育症患者行子宫镜检查,进行临床分析。
本案是建筑师Salim的自宅。建筑基层采用钢筋混凝土结构,而上方的结构采用了韩国传统的榆木结构。Salim认为,经过时间检验的韩国传统居住空间依然有重要的意义和价值。发扬传
期刊
目的探讨经颅直流电刺激(tDCS)治疗抑郁症患者的疗效及对其认知功能的影响。方法采用随机数字表法将65例抑郁症患者分为治疗组(文拉法辛联合tDCS治疗)33例和对照组(文拉法辛
社会主义核心价值观是社会主义核心价值体系的价值内核,深刻地体现社会主义核心价值体系的本质特征和基本内涵,现如今,在高校学生中开展社会主义核心价值观的教育具有十分重
也谈期货会计中买卖交易的核算薛峰《上海会计》1995年8月号和9月号刊登了汪振华先生的《期货业会计中买卖交易的核算方法》和徐伟珠先生的《期货经纪公司风险管理探讨》两篇文章。