论文部分内容阅读
马德里的交通堵塞 2002年12月17日下午5时,聚集在马德里的议会大厦中准备采访2002年国际足联世界足球先生候选人——齐达内、卡恩、罗纳尔多——的记者们觉得无事可做,如果说德国国家队的守门员像一个真正的德国人那样准时出席,而法国人虽然晚了些,但也是在不失礼仪的一刻钟之内,那么巴西人则是不可救药地迟到了。 拥堵在大厅门口的电视工作者举起摄像机准备开工,可是每次都是一场虚惊。大厅里手机铃声不时四处响起,而通常在举行新闻发布会的时候是不该出现这种声音的。一个小时之后,大厅里回响着
Traffic jams in Madrid On December 17, 2002, at 5 p.m., journalists gathered in Madrid’s parliament building to interview 2002 FIFA World Player candidates - Zinedine Zidane, Kahn, Ronaldo - felt that nothing Things to do, if the goalkeeper of the German national team to attend on time as a true German, while the French are late, but it is within a minute without sacrificing etiquette, then Brazilians are hopelessly late. Television workers jammed in the lobby door raised their cameras to get started, but each time they were a false alarm. Ringtones ringing in the hall from time to time, but usually when a press conference should not be such a voice. An hour later, the hall echoed