论文部分内容阅读
通过对惠特曼诗的两种译文的比较和评论,希望能够更加充分地体现原诗的"自由与民主"主题和"有节奏、无韵律"的风格,使用更简短、准确的措辞,尾韵和排比的方法,使新的译文更加准确、生动、流畅、自然.
惠特曼诗歌"One's-Self I Sing"译法之我见
【摘 要】
：
通过对惠特曼诗的两种译文的比较和评论,希望能够更加充分地体现原诗的"自由与民主"主题和"有节奏、无韵律"的风格,使用更简短、准确的措辞,尾韵和排比的方法,使新的译文更加
【机 构】
：
承德民族师专
【出 处】
：
承德民族师专学报
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
小学学习阶段作为小学生学习的最佳时期,思维能力具有巨大的发展潜力,科学课的教材内容在初等教育过程中显然是开放的,没有创造性思维就无法更好地学习创造性思维。科学课程
数学课程是一门较为抽象的学科。为了提高小学数学课程教学效率,将情境教学法应用在小学数学课程教学当中,希望能够提升小学生学习数学知识的积极性,降低学生学习数学的难度,
祭祀是中国古代社会重要的政治活动.清帝北巡、木兰秋狝中的祭祀活动一直伴随其始终,并且有一些独特的祭祀项目.如祭兴安大岭、祭祖、祭天、祈谷、祭文圣、祭武圣.
卫生质量管理目的在于不断地改进质量,改进同病患者的关系,改进整个组织工作和提高人的素质,以最大限度发挥现有卫生资源的作用,追求两个效益,更好地保障人民健康。这里所讲
目的调查济南汉族人群人类白细胞抗原B座位（HLA-B）的高分辨基因多态性，比较不同人群HIA—B等位基因的分布特征。方法采用测序技术测定483例济南汉族人HLA—B座位2、3、4外显子序
目的 观察阿霉素对端粒序列d（TTAGGG）不同重复次数以及与其具有相似结构的单核苷酸序列二级结构的影响,探讨阿霉素诱导端粒复重序列d（TTAGGG）n形成鸟嘌呤四联体的机制.方法 人工
"小费"问题对于旅游从业人员来说是一种经常性的、普遍性遇到的问题。文章将结合职业道德规范和《旅游行为学》中"施与报"有关方面内容谈谈对小费的看法。
辽宁具有发展装备制造业企业集群,构建装备制造业基地的条件,要发挥辽宁重工业结构优势,要有重点发展以国有大型企业为核心、众多中小企业配套的装备制造业企业集群,构建先进
作者列举了高职院校学生在心理方面存在的问题,并对其进行了分析探讨,提出了加强心理教育的几项措施,对缓解学生心理压力起到了的重要作用。
基于职业发展角度,公务员培训激励存在诸如培训课程设置不科学、难以契合公务员的需求、培训内容缺乏针对性、没有满足分类管理的要求等问题,其症结在于理念缺位和制度缺陷,