【摘 要】
：
汤亭亭的《金山勇士》记载了一百多年北美华人移民的经历。小说在虚构的文本中,嵌入了来自华人移民相传的故事和有记录的史实。这种历史根基和虚实并置的叙事策略强化了她所
论文部分内容阅读
汤亭亭的《金山勇士》记载了一百多年北美华人移民的经历。小说在虚构的文本中,嵌入了来自华人移民相传的故事和有记录的史实。这种历史根基和虚实并置的叙事策略强化了她所诉说的家族故事,甚至将之提升至史面的层次——华人海外飘零的史诗。
Kingston’s “Jinshan Warriors” recorded over 100 years of North American Chinese immigration experience. In the fictional text, the novel embeds stories and documented historical facts from Chinese immigrants. This historical basis and the virtual and actual narrative strategy reinforce what she tells of the family story, and even enhance it to the level of history - epic poems overseas Chinese.
其他文献
九三年七月初,瑞典国家电视台在黄金时间报道了一则新闻:瑞典SKF集团拍卖的炼钢厂,已被中国无锡县锡兴钢铁公司买下,锡兴公司派遣的九十七名员工已抵达炼钢厂所在的海勒福市
国际分散化生产对参与国的全要素生产率产生了重要影响。本文利用省际工业行业数据,分析国际分散化生产对东部、中部和西部工业行业全要素生产率的影响,研究结果表明:国际分
为探讨马法兰、环磷酰胺和阿糖胞苷（ＭＡＣ）预处理自体骨髓移植（ＡＢＭＴ）治疗不同类型白血病的疗效，比较了１５例急性髓细胞白血病（ＡＭＬ）和９例急性淋巴细胞白血病（ＡＬＬ）用ＭＡＣ方案预处理ＡＢＭＴ的疗效。结果：ＭＡＣ方案对两类急性白
为适应我国加入WTO后的新形势,促进农村经济结构调整,本刊从今年第1期起开辟投资兴业栏目,用以刊登、介绍适合中小企业和农户投资的生产项目。中方有意向者可及时与本刊联系,
随着社会主义法律制度的不断完善和人民群众法制观念的逐渐提高，无论是治安案件还是意外事故等民事纠纷中的受伤者或者刑事案件中的幸存者，均要求对受伤人员的损伤情况作出科学
11月的南半球正值春暖花开，但对于阿根廷女总统克里斯蒂娜来说却不亚于严冬。就在这个月8日，阿根廷爆发了近十年以来最大规模的游行示威。首都70万人涌向市中心的各大广场甚至总统府和总统官邸周围，以阿根廷特有的“敲锅打盆”示威方式，抗议现政府执政下贪污丑闻频出、通货膨涨居高不下、社会暴力犯罪不断，尤其是克里斯蒂娜的经济和社会政策以及连任计划。阿根廷国内各大城市，甚至在纽约、迈阿密、伦敦、巴黎等海外阿根廷
本篇节选自日本当代中坚作家星野智幸的长篇小说《我我我》,阐述在这个充满孤独与绝望的时代,渴求承认的个体向全体的融解与回归。小说于二○一一年获得第五届大江健三郎奖,
创建于1994年的河北永洋钢铁公司是在我国钢材市场疲软、效益大幅度滑坡的情况下发展起来的,目前是国内生产能力最大、品种最全的轻轨生产企业。在企业的发展过程中,公司始
柏格森夫妇在小说《啊,拓荒者!》中不是主要角色,很少有人论及他们在小说中的作用。本文运用拉康的主体理论分析柏格森夫妇对亚历山德拉极具争议的性格特征形成所产生的影响
对２８例经手术及病理证实的成人髓母细胞瘤进行回顾性研究。所选病例年龄大于１８岁，以颅内压增高及小脑损害为主要临床表现，ＣＴ及ＭＲ为主要诊断手段，肿瘤位于后颅中线部位者１５例，小脑半球７例，桥小