论文部分内容阅读
2011年4月底,从法官手里接过离婚判决书时,我抱着女儿哭了,13年的委屈和压抑一下子宣泄出来。对于这段维持了20年的婚姻,我已经没有了留恋。其实,早在13年前,我的婚姻就亮起了红灯。之所以要维持这早已没有爱的婚姻,就是不想让女儿受到伤害。如今,女儿已经步入大学的校门,我也要开始我的新生活……曾经的幸福一直以来,我都在埋怨这个世界的不公平。出生于北京郊区农村的我,由于长女的身份,自小就背负着比其他同龄人更重的责任:照顾弟妹,为父母分担家务。
At the end of April 2011, when I took the divorce judgment from a judge, I cried with my daughter crying and my 13 years of grievances and repression came to a sudden release. For this period of marriage has maintained 20 years, I have no nostalgia. In fact, as early as 13 years ago, my marriage was on the red light. The reason why we want to maintain this long-lost marriage is that we do not want our daughter to be harmed. Now, my daughter has entered the university gate, I have to start my new life ...... Once upon a time, I have been complaining about the unfairness of the world. Born in the countryside of Beijing, I, as eldest daughter, was born with a heavier responsibility than her peers: taking care of her younger siblings and sharing her housework with her parents.