刍议科技英语的词汇特点及其汉译技巧

来源 :延边教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hao8035
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英语学习中的一门专业课程,科技英语一直以其独特的语言风格受到普遍关注。本文主要对科技英语词汇的特点以及翻译技巧进行了分析,以期能够对翻译工作者起到一定的参考作用。
其他文献
从毛白杨中克隆得到木葡聚糖内转糖苷酶/水解酶PtoXTH35基因,根据SignalIP在线软件预测蛋白信号肽,并分别构建至pET28a、pET32a、pGEX-4t-1、pMAL-c5e、pET43.1a等5种原核表
文章从计量与科学技术的相互关系入手,系统论述了市场经济条件下尤其是我国加入WTO后加强计量技术法规建设的重要性,着重分析了当前计量技术法规方面存在的问题及原因,提出了推
期刊
本文从根雕艺术的发展和制作工艺入手,谈一下根雕艺术的造型特点,表现手段和制作工艺的过程、加工方法。 This article starts with the development and production techno
荷叶离褶伞是一种具有药用功能的名贵珍稀食用菌。本试验以液体深层发酵法培养荷叶离褶伞,采用热水浸提法从菌丝体中提取多糖,用硫酸-苯酚法显色,在540 nm处运用分光光度计测
问题 1(a)将 8- 6x- x2表示为 a- (x+b) 2的形式并由此 (或者用其他方法 )求出 x为实数时函数 f(x) =8-6x- x2 的值域 .(b)若 f(x) =12 (2 x +2 -x)且 x0 ,求 f-1 (x) .(c)解
为获得荷叶离褶伞富硒茵丝体,以菌丝体干重和富硒率为评价指标,研究灭菌条件、培养时间、硒添加量和硒添加时间对荷叶离褶伞菌丝体生长及其富硒效果的影响。采用L9(3^4)正交实验
介绍了建筑电气节能设计的重要意义,并重点从建筑供配电系统、建筑动力设备系统、建筑电气照明系统等几方面,对建筑电气设计的节能途径进行了探讨。
在真核生物基因组中DNA甲基化是一种重要的修饰方式,也是一种重要的表观遗传学机制。通常甲基化发生在胞嘧啶第5个碳原子上,由DNA甲基化转移酶(DNMTs)家族催化形成的。DNA甲基
近年来在煤层气勘探开发实践中遇到诸多技术瓶颈,针对其中关键技术适用性开发问题,基于贵州地区煤储层呈薄煤层群赋存且构造复杂的地质背景,结合贵州地区煤层气成功开发、利
目的观察自由基清除剂依达拉奉对创伤性脑缺血再灌注大鼠血脑屏障(BBB)通透性及脑组织基质金属蛋白酶-9(MMP-9)蛋白表达的影响,探讨自由基清除剂保护血脑屏障的作用机制。方法采用