论文部分内容阅读
英语中有许多表达存在着形式与意义的不一致性,要么否定意义于肯定形式中,要么肯定意义于否定形式中。本文对英语中出现的肯定和否定形式与意义不一致的表达进行分析和比较,从中探索出用反译法进行处理可做到内容与形式的统一。
形式与意义的不一致性探究——英语中的肯定与否定
【摘 要】
：
英语中有许多表达存在着形式与意义的不一致性,要么否定意义于肯定形式中,要么肯定意义于否定形式中。本文对英语中出现的肯定和否定形式与意义不一致的表达进行分析和比较,
【机 构】
：
英国南安普顿大学人文学院
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2015年2期
其他文献
蓖麻毒素(RT)是天然毒素中毒性较强的毒素之一，具有很强的细胞毒性。由于所用剂量不同，作用有所不同。高剂量RT可抑制蛋白质合成，低剂量RT可诱导细胞因子的产生、脂质过氧化损伤
中国自改革开放以来,经济一直持续不断告诉发展,由此一来,在经济潮流中的各种企业所面临的压力也越来越大。在日前这个商业化的时代,商家们也随着时代的进步,不断的提出各种
通过多元回归分析测定了5种不同容重玉米对4周龄公鸡的AME_n(表观氮校正代谢能)以及成年白来航公鸡的TME_n(氮校正真代谢能)。容重(公斤/百升)、AME_n和TME_n分别为72,3.68和
被动语态是英语中一个很重要的语法项目,在日常生活中使用非常广泛,而且在法律文献中被动语态也往往被大量地使用。分析法律英语中使用被动语态的一些特色,有助于法律语言学
冬季道路除雪问题是很多国家和地区都要面临的问题,它与道路交通的顺畅和公民的出行安全息息相关。本文以道路除雪车作为设计研究的要点,首先对国内外应对除雪问题的主要方式
目的观察痛风合并糖调节受损(IGR)男性患者氧化低密度脂蛋白(ox-LDL)、炎性因子水平及颈动脉内膜中层厚度(IMT)的变化,探讨痛风合并IGR男性患者动脉粥样硬化的发生机制。方法
针对设施农业中播种、催芽、育苗、嫁接等作业需要大量劳动力搬运幼苗盘问题,设计了幼苗盘自动搬运机取放装置。该装置采用步进电机驱动,抓取手指与一对形状相同的传动链铰链
伴随着"互联网+"的浪潮,我国互联网保险又向前迈进了坚实的一步。保险营销渠道和保险产品互联网化进程不断加速,创新新险种和销售额也不断增加。互联网保险在具有低成本、高
对合成气直接制低碳烯烃的技术进展(包括催化剂和工艺的研究情况)进行了综述;对合成气直接制低碳烯烃工艺的经济性进行了分析,同时分析了该工艺的未来发展前景。指出合成气通