论文部分内容阅读
北京日前制定出台的《“十三五”时期加强全国文化中心建设规划》(下称规划)提出,今起五年间,北京将推动建设长城文化带、运河文化带和西山文化带,同时开展京津冀地区历史文脉研究保护传承工程。其中,北京将加强运河沿线的建设,在五年内实现京杭大运河位于京津冀地域内河段的正式通航。
Beijing recently formulated the “Plan for Strengthening the Construction of the National Cultural Center during the 13th Five-year Plan” (hereinafter referred to as the plan) and proposed that in the next five years, Beijing will promote the construction of the Great Wall Cultural Belt, Canal Cultural Belt and Xishan Cultural Belt, meanwhile Beijing-Tianjin-Hebei region to carry out research on historical heritage protection and heritage project. Among them, Beijing will strengthen the construction along the canal and realize the formal navigation of the Beijing-Hangzhou Grand Canal located within the reach of the Beijing-Tianjin-Hebei region within five years.