论文部分内容阅读
丝绸之路衰落推动欧洲人走向海洋,开创海洋型全球化,这种全球化是单向度全球化。核心-边缘分工体系,文明的等级秩序,区域化与全球化矛盾导致全球化悖论,酿成今天的逆全球化、反全球化现象。“一带一路”倡议的提出,表明中国从参与到引领全球化角色的转变。通过倡导文明的共同复兴、开创文明秩序、实现陆海联通和全球化的本土化,建设绿色、健康、智力、和平丝绸之路,共商、共建、共享利益、责任、命运共同体,“一带一路”扬弃了西式全球化,打造开放、包容、均衡、普惠的合作架构,给全球化注入中国色彩,将来可能或正在开创“中式全球化”。
The decline of the Silk Road has pushed Europeans to the oceans and opened up to ocean-based globalization. This globalization is one-dimensional globalization. The core-periphery division of labor system, the hierarchical order of civilization, the contradiction between regionalization and globalization have led to the paradox of globalization, which has led to today’s counter-globalization and anti-globalization. The proposed “One Belt and One Road” initiative shows that China has changed from participating in leading the role of globalization. By advocating the common rejuvenation of civilization, opening up a civilized order, realizing the localization of land, sea and the globalization and building a green, healthy, intellectual and peaceful Silk Road, jointly discussing, building a common interest, responsibility and common destiny, The “Belt and Road” has abandoned Western-style globalization and created an open, inclusive, balanced and inclusive cooperation framework that injects China’s color into globalization and may or may be creating a “Chinese-style globalization.”