论文部分内容阅读
在今年德国世界杯的十二座主办球场中,只有莱比锡中央球场位于前东德境内,这让它显得格外与众不同。事实上,莱比锡是德国颇富盛名的体育中心,很多高等体育院校都是在莱比锡建立的,同时也是德国足协的诞生地,德国历史上首次足球联赛冠军也是由VFB莱比锡队夺得。虽然现在的莱比锡球队只能在地区联赛中混迹,但这丝毫不会影响莱比锡人对于足球的热情,即将到来的世界杯无疑是他们表达感情的一次绝好机会。中央球场的前身是莱比锡十万人球场,建成于1956年,当时德国刚刚从二战的阴影中走出来,富有想象力的莱比锡人将一座小山头削平,然后整整下挖了几十米,形威了一个人造盆地,球场就建在了这个盆地中间,整个工程历时15个月。由于球场的容量达到了10万人,是当时全德国最大的体育场,十万人球场由此而
Of the twelve host stadiums in this year’s World Cup in Germany, only the Leipzig Main arena is located in the former East Germany, making it particularly distinctive. In fact, Leipzig is Germany’s prestigious sports center, many colleges of higher learning are established in Leipzig, but also the birthplace of the German Football Association, Germany’s first football league title was also won by VFB Leipzig. Although the current Leipzig team can only be removed in the regional league, but this will not affect the Leipzig’s enthusiasm for football, the upcoming World Cup is undoubtedly an excellent opportunity to express their feelings. The stadium was the predecessor of the Leipzig 100,000 Stadium, was built in 1956, when Germany had just come out of the shadow of World War II, the imaginative Leipzig will be a hill flattened, and then dug a few tens of meters, A man-made basin, the stadium was built in the middle of the basin, the entire project lasted 15 months. Due to the capacity of the stadium reached 10 million people, was the largest stadium in Germany at that time, which 100,000 stadium