论文部分内容阅读
各市人民政府,省政府各厅委、各直属机构:植树造林,绿化城乡,保护和改善生态环境,是经济建设和社会公益事业的重要内容。党的十六大把生态建设作为全面建设小康社会的重要目标,明确提出要坚持保护环境和保护资源的基本国策,树立全民环保意识,搞好生态保护和建设。2003年是全省大搞造林绿化、实施倍增计划的第三年,也是完成“十五”计划的关键一年。为了搞好今冬明春的造林绿化工作,促进我省生态环境改善和建设小康社会,省政府决定安排专项资金4000万元,作为今冬明春全省植树造林苗木补助资金。现提出如下意见:
People’s governments in all municipalities, all government agencies under the provincial government and their respective agencies: Afforestation, afforestation of urban and rural areas, protection and improvement of the ecological environment, is an important part of economic construction and social welfare undertakings. As an important goal of building a moderately prosperous society in all respects, the 16th National Congress of the CPC has explicitly stated that it is necessary to uphold the basic national policy of protecting the environment and resources, establish awareness of environmental protection among all people and do a good job of ecological protection and construction. The year 2003 is the third year that the whole province vigorously engages in greening and afforestation projects and plans to double it. It is also a crucial year for completing the 10th Five-Year Plan. In order to do a good job afforestation this spring and next spring, and promote the improvement of ecological environment in our province and building a moderately prosperous society, the provincial government decided to arrange special funds 40 million yuan, as the province this spring and next spring planting seedlings subsidies. Now make the following comments: