随着生活水平的改善和饮食结构的改变,高血压、冠心病、肥胖和高血脂等心血管系统疾病日益成为威胁人类生命安全的主要因素。长期以来,临床医生意识到这是一组既相互独立,又相互联系的疾病,但一直未能找出其连结的真正纽带。近年来,世界各地的研究小组不约而同地发表文章,提出“代谢综合症”或“X综合症”概念。 With the improvement of living standards and changes in diet, cardiovascular diseases such as hypertension, coronary heart disease, obesity and hyperlipidemia are increasingly becoming the main threats to human life safety. For a long time, clinicians have realized that this is a group of diseases that are both independent and interrelated. However, they have not been able to find the real link between them. In recent years, research groups around the world have invariably published articles stating the concept of “metabolic syndrome” or “syndrome X”.