论文部分内容阅读
党的第十二次代表大会,确定了从1981年到本世纪末的二十年内,力争实现全国工农业年总产值翻两番的宏伟目标。为实现这一目标,胡耀邦同志在报告中指出:“当前能源和交通的紧张是制约我国经济发展的一个重要因素”,“要保证国民经济以一定的速度向前发展,必须加强能源开发,大力节约能源消耗”。“在今后二十年内,一定要牢牢抓住农业、能源和交通、教育和科学这几个根本环节,把它们作为经济发展的战略重点”。“应当看到,如果国家的重点建设得不到保证,能源、交通等基础设施上不去,国民经济的全局活不了,各个局部的发展就必然受到很大限制,即使一时一地有某些发
The twelfth congress of the Party determined the grand goal of achieving a quadruple of the country’s total industrial and agricultural output value in 20 years from 1981 to the end of this century. In order to achieve this goal, Comrade Hu Yaobang pointed out in his report: “The current shortage of energy and transportation is an important factor that restricts China’s economic development.” “To ensure that the national economy develops at a certain speed, we must strengthen energy development. Save energy.“ ”In the next 20 years, we must firmly grasp the fundamental links of agriculture, energy, transportation, education, and science as the strategic focus of economic development.“ ”It should be noted that if the country’s key construction cannot be guaranteed, energy, transportation, and other infrastructure will not go up, the overall situation of the national economy will not be able to live, and the development of individual parts will inevitably be greatly restricted, even if there are certain moments hair