论文部分内容阅读
语言是文化的载体。在翻译过程中,必须深刻理解和把握原文的文化内涵,了解和掌握相关民族文化的差异。本文通过论述英汉文化差异对翻译的影响,提出实现中西文化传递的四种翻译方法。
文化差异对翻译的影响
【摘 要】
：
语言是文化的载体。在翻译过程中,必须深刻理解和把握原文的文化内涵,了解和掌握相关民族文化的差异。本文通过论述英汉文化差异对翻译的影响,提出实现中西文化传递的四种翻
【机 构】
：
广西师范大学
【出 处】
：
信阳农业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2006年01期
其他文献
桐柏抗战歌谣记录着桐柏人民抗战时期的生活,是桐柏革命历史的重要内容。抗战歌谣是桐柏人歌唱传统传承、发展的产物,歌谣描述的抗战人物、历史侧重情感的抒发,其散发出的正
足细胞是肾小球高度分化的细胞类型,是肾小球滤过屏障的重要组成部分。假定足细胞的足突能抵消肾小球基底膜的弹力作用,而血管激素可能调节足突的收缩状态,从而调节肾小球的
随着经济新常态的压力倒逼，越来越多的农村金融机构将薪酬绩效管理纳入企业管理的一项重要内容，尝试通过薪酬绩效管理系统建设，为农村金融机构的经营管理注入新动能，帮助其实现“
报纸
目的了解大理州某县基层卫生人员自评收入现状,分析其影响因素.方法 2016年8月至10月,问卷调查随机抽取的该县191名乡镇卫生人员和217名村卫生室人员收入情况.结果 2015年度,
本文采用调研获取的17省1757个农户调查数据,运用Binary Logistic回归模型实证分析了退耕区农户的复耕意愿及其影响因素。研究发现:后退耕时代下,退耕区农户的复耕意愿较低。
和匆忙的人类世界相比,植物的生活显得风平浪静,但这仅仅是事情的表面。害虫贪婪的胃口让植物岌岌可危,它们必须给予反击来保全性命。植物已经进化出强有力的防御能力--生产
尖毛草是非洲大草原上生长得最高的毛草,有“草地之王”的美称,但它的生长过程却十分怪异.在最初的半年里,它几乎是草原上最矮的草,只有一寸高,人们几乎观察不到它的生长.在
坚持全面依法治国,首先要坚持依宪治国。培育广大民众的宪法意识是新时代法治中国建设的关键。大学生作为新时代中国特色社会主义的建设者和接班人,其宪法意识培育具有十分重