切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科技文献英译汉的词义选择分析
科技文献英译汉的词义选择分析
来源 :绥化师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youlanbihai
【摘 要】
:
在翻译英文科技文献时,存在的主要问题是词义选择.本文主要从五个方面谈词义的选择.1、根据词类来选择词义;2、根据专业来选择词义;3、根据前后文来选择词义;4、根据名词单复
【作 者】
:
赵云春
【机 构】
:
缓化林业技工学校
【出 处】
:
绥化师专学报
【发表日期】
:
2002年1期
【关键词】
:
科技文献
英译汉
词义选择
英语
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在翻译英文科技文献时,存在的主要问题是词义选择.本文主要从五个方面谈词义的选择.1、根据词类来选择词义;2、根据专业来选择词义;3、根据前后文来选择词义;4、根据名词单复数来选择词义;5、根据固定搭配选择词义.
其他文献
案例教学中教师与学生的和谐统一
案例教学法是20世纪初期兴起的一种启发式教学方法.本文拟从教与学两个方面探讨、研究教师和学生在案例分析中各自承担的角色,最终达到教与学的和谐统一.
期刊
和谐统一
学生
教师
启发式教学方法
20世纪初期
案例教学法
案例分析
教与学
角色
增强服务意识,创新管理模式,提升PPE信息化管理水平——PPE信息管理系统介绍
本文概括介绍了PPE信息管理系统。该系统是根据国标委和国家安监总局的信息化建设总要求,结合全国个体防护装备(PPE)标委会实际研发的,包括PPE标准化工作管理、标准全程控制、PPE
期刊
个体防护装备
标准化
信息管理系统
PPE
standardization
information management system
中国古代文学教学目的在先秦文学教学中的实现
中国古代文学教学对各历史时期应各有侧重,先秦文学教学应着重提高学生的阅读理解能力,思想辨别能力.初步培养学生的文学鉴赏能力。
期刊
中国
古代文学
文学教学
教学目的
先秦文学
阅读理解
思辨能力
文学鉴赏
思想教育
正确佩戴和使用正压氧气呼吸器是开展煤矿事故应急救援的保障
正压氧气呼吸器是1997年以来在煤矿事故应急救援工作推广使用的一种个体防护装备,其性能明显好于负压氧气呼吸器,成为目前矿山救护队广泛推广使用的一种个体防护装备。本文从
期刊
个体防护装备
氧气呼吸器
佩戴和使用
篮板球技术动作与运用的探讨
篮板球的争夺在比赛中一直被视为攻防转化的关键,也是反映球队实力的标志。本文对篮板球技术动作结构、要素、抢得篮板球后攻守运用特点进行分析。
期刊
篮板球
技术动作
运用
略论市场规制的“度”
本文通过对市场规制的含义和作用的分析,指出市场规制应遵循适度自由原则、实质公平原则和整体效率优先原则,同时指出对市场的规制应借鉴经济学上的成本效益分析方法,使各市
期刊
市场规制
适度自由原则
实质公平原则
成本效益分析法
Rule
Appropriacy
Balance.
其他学术论文