【摘 要】
:
科技英语论文的语言风格是要求用词清楚、准确,然而,语言的模糊性以隐性和显性的形式大量存在于科技论文中。文章从认知语用层面对中国科技工作者在科技英语论文中使用的模糊
【机 构】
:
复旦大学外文学院,西安理工大学人文学院,
论文部分内容阅读
科技英语论文的语言风格是要求用词清楚、准确,然而,语言的模糊性以隐性和显性的形式大量存在于科技论文中。文章从认知语用层面对中国科技工作者在科技英语论文中使用的模糊限制语分为近似语和遁词两大类,并对其语用特征作一分析。
The language style of scientific English papers requires the use of clear and precise words. However, the ambiguity of language exists in scientific papers in the form of implicitness and explicitness. From the perspective of cognitive pragmatics, the article classifies the hedges used by Chinese science and technology workers in scientific and technical English dissertations into two categories: proximate and eulogy, and analyzes their pragmatic features.
其他文献
目的总结飞行人员贫血的病因、诊断、治疗及医学鉴定。方法回顾性分析1993年1月—2013年12月在空军总医院住院的17例飞行人员贫血的病史、诊断分类、治疗经过、疾病转归及医
目前,我国居民消费步入快速转型升级的重要阶段,旅游业正迎来黄金发展期,乡村旅游的空间非常大。
随着社会经济的发展,水利工程建设不断优化,为农业经济发展奠定了坚实的基础。但是,从环境角度出发,水利工程施工不仅破坏了生态环境,造成了环境污染,还影响了生态系统的稳定
本文对职高所面临着的教育思想、教学内容和教学方法严重滞后;投入与产出比偏低等等困难和问题进行了研究。提出了要高度重视教育科研,转变思想,更新观念,探索市场经济条件下职业
目的研究视黄醇(维生素A)对人脐带间充质干细胞表达表皮生长因子(EGF)、干细胞因子(SCF)、集落刺激因子1(CSF1)和白血病抑制因子(LIF)的影响。方法分离鉴定人脐带间充质干细
一是营造英语环境,培养学生用英语思维的能力.全面的英语环境,从课堂导入到各项教学活动的展开,师生之间、生生之间都始终用英语互动,可以使学生的英语思维能力得到锻炼,使他
本文检测了18种常用低毒化学农药对生防真菌绿僵菌Metarhizium anisopliae孢子萌发、菌丝生长及产孢的影响,分析它们与绿僵菌的相容性。总体看,杀虫剂、植物生长调节剂和除草
采用真空铜模吸铸技术制备了Ti-52Al-2Cr-2Nb合金棒状铸件(Φ6mm×80mm),借助光学显微镜、扫描电镜及X射线衍射仪,分析了不同凝固条件下的显微组织形貌和相组成。分析结
作为一名身体力行且颇具影响的英国当代史学家,霍布斯鲍姆对于马克思主义史学的传承和发展起到了坚实的奠基作用。这种作用充分体现在其史学理论和实践中的现实情感、群众立
分析住院医师规范化培训制度下医学硕士研究生培养存在的问题,明确专业型及学术型研究生培养目标,探讨加强研究生专业技能及科研能力培养的方法,为提高医学硕士研究生培养质