当前,公安机关学习贯彻十六届四中全会《决定》,就是要坚持立警为公、执法为民,切实提高执法能力,这是公安队伍实践“三个代表”重要思想、贯彻落实《决定》的切入点和结合点。为此,广大公安民警必须做到转变执法观念、树立正确的执法意识,贯彻严格、公正、文明执法的原则,增强为人民群众服务的本领,维护国家安全和社会稳定。 At present, when studying and implementing the “Decision” made by the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, the public security organs must uphold the principle of establishing a vigilance system and enforcing the law for the people so as to effectively improve law-abiding capabilities. This is what the public security forces should do in practice and the important thinking of the ’Three Represents.’ “Decision” entry point and point of integration. To this end, the majority of public security police must change their concept of law enforcement, establish a correct sense of law enforcement, implement the principle of strict, fair and civilized law enforcement, enhance their ability to serve the people, and safeguard national security and social stability.