论文部分内容阅读
我国经济改革的总目标,是将原来那种同社会生产力发展要求不相适应的经济体制模式,改为充满生机与活力的有计划商品经济的新体制。通过十多年来的实践,改革在各方面都取得了很大进展,原有体制模式已经发生了明显变化:基本上单一的公有制形式,已改为公有制为主体、多种所有制形式并存;实行统收统支的国营企业经营方式,已经绝大部分改为目标经营责任制形式;
The general objective of China’s economic reform is to change the original economic system model that is incompatible with the requirements of social productivity development to a new system full of vigor and vitality and a planned commodity economy. Through more than a decade of practice, the reform has made great strides in all aspects. The original system model has undergone significant changes: basically a single form of public ownership has been changed to public ownership as the main body and various forms of ownership co-exist; The management mode of state-owned enterprises that recycle unification and reimbursement has been mostly changed to the form of the target operation responsibility system.