论文部分内容阅读
对于不少大学生来说,学英语的时间估计比学中文的时间多得多。要应付即将到来的四六级考试就不说了,深造、就业,如果你是英语达人,那么一定技不压身,好处多多!看看我们身边常用的办公软件——微软Word,多用它来处理中文。其实,这个来自美国的好工具处理起英文来还真不赖,让它成为英语学习利器吧!
轻轻一点“翻译”来
网上有很多热心人整理的英语学习资料,放在Word文档中给大家免费下载。阅读这些英文文档,遇到不认识的单词怎么办?打算搜出一个在线翻译网站把单词粘贴过去吗?直接问Word 2010就可以!
这个翻译小精灵是英汉互译双向的,直接设置需要的语言即可。毕业论文的引言需要翻译成英文,遇到拿不准的单词,就问问Word吧!不单是一个单词,一段话也可以翻译哦!
“同义词库”很方便
刚才选择“翻译”按钮,默认的工具是“翻译”。我们来选择它旁边的小三角,看到“同义词库”的选项。用刚才的symbolic来测试,选择“同义词库”后,几个近义词就列在旁边了(见图2)。右键快捷菜单中也能直接看到同义词,更快的方法是按下快捷键“Shift + F7”。
如果喜欢英式英语,进入右侧面板下方的“信息检索选项”,勾选”同义词库:英语(英国)”,就可以添加到下拉列表中了。
“英语助手”更丰富
右侧边栏的词典工具中,下拉列表的第三项就是“英语助手”。这可是一个全能工具,选择一个单词,再选择“英语助手”,出现的选项就非常全面丰富了(见图3)。包括“中文释义”(相当于英汉词典)、“英文释义”(相当于英英词典)、“常用搭配”和“同义词”,注意这个“英语助手”必须联网才能使用,因为它实际上是查询微软的服务器后再返回查询结果。一下子 拥有这么多辞典,英语学习不提高才怪呢!
有人奇怪了,怎么找不到“英语助手”?进入刚才添加英式英语的“信息检索选项”面板中,把“英语助手”请出来即可。
格式相似DIY生词列表
在阅读英文文章时,我们习惯顺手把生词都标记出来。以前在纸质的书本上是这样做的,现在在电子文本中,我们多了一个便利——可以把做了记号的带格式的单词全部复制出来,DIY一个单词列表,便于今后加强记忆。
这就需要用到“选择格式相似的文本”,它藏在“开始→编辑→选择”下(或右击后在快捷菜单中选择“样式→选择格式相似的文本”)。现在是灰色的不可用状态怎么办?进入“文件→选项→高级”,勾选“保持格式跟踪”复选框(见图4)就能把“选择格式相似的文本”功能找回来。
好了,把文章中的单词设置“加重”、“倾斜”等效果,然后点击“选择格式相似的文本”(见图5),有特殊格式的单词突显出来了,按Ctrl+C复制,再Ctrl+V到空白的地方,就可以得到单词列表了。高亮底色似乎不支持这个功能,需要注意一下。打印出来裁成小纸片,随身携带背单词吧!
拼写检查让Word捉虫
写惯了方方正正的中文,偶尔写个英语作文,也许单词拼写错了还真检查不出来。Word非常体贴,默认情况下错误的拼写及语法,会显示下划线进行提醒,帮助我们迅速地找出文档中的错误。如何修改呢?在Word 2010中,进入“审阅→拼写和语法”,对话框会有一个修改建议(见图6)。我们可以选择手动或自动更正。
如果检查到系统不认识的单词(比如缩写、特殊技术名词等),即使没有输入错误Word也会误认为有错,我们可以将这些单词添加到自定义词典中,下次进行检查时就不会被认为是错误的了。
工具在手中,还看如何用。祝大家早日变成英语达人!
轻轻一点“翻译”来
网上有很多热心人整理的英语学习资料,放在Word文档中给大家免费下载。阅读这些英文文档,遇到不认识的单词怎么办?打算搜出一个在线翻译网站把单词粘贴过去吗?直接问Word 2010就可以!
这个翻译小精灵是英汉互译双向的,直接设置需要的语言即可。毕业论文的引言需要翻译成英文,遇到拿不准的单词,就问问Word吧!不单是一个单词,一段话也可以翻译哦!
“同义词库”很方便
刚才选择“翻译”按钮,默认的工具是“翻译”。我们来选择它旁边的小三角,看到“同义词库”的选项。用刚才的symbolic来测试,选择“同义词库”后,几个近义词就列在旁边了(见图2)。右键快捷菜单中也能直接看到同义词,更快的方法是按下快捷键“Shift + F7”。
如果喜欢英式英语,进入右侧面板下方的“信息检索选项”,勾选”同义词库:英语(英国)”,就可以添加到下拉列表中了。
“英语助手”更丰富
右侧边栏的词典工具中,下拉列表的第三项就是“英语助手”。这可是一个全能工具,选择一个单词,再选择“英语助手”,出现的选项就非常全面丰富了(见图3)。包括“中文释义”(相当于英汉词典)、“英文释义”(相当于英英词典)、“常用搭配”和“同义词”,注意这个“英语助手”必须联网才能使用,因为它实际上是查询微软的服务器后再返回查询结果。一下子 拥有这么多辞典,英语学习不提高才怪呢!
有人奇怪了,怎么找不到“英语助手”?进入刚才添加英式英语的“信息检索选项”面板中,把“英语助手”请出来即可。
格式相似DIY生词列表
在阅读英文文章时,我们习惯顺手把生词都标记出来。以前在纸质的书本上是这样做的,现在在电子文本中,我们多了一个便利——可以把做了记号的带格式的单词全部复制出来,DIY一个单词列表,便于今后加强记忆。
这就需要用到“选择格式相似的文本”,它藏在“开始→编辑→选择”下(或右击后在快捷菜单中选择“样式→选择格式相似的文本”)。现在是灰色的不可用状态怎么办?进入“文件→选项→高级”,勾选“保持格式跟踪”复选框(见图4)就能把“选择格式相似的文本”功能找回来。
好了,把文章中的单词设置“加重”、“倾斜”等效果,然后点击“选择格式相似的文本”(见图5),有特殊格式的单词突显出来了,按Ctrl+C复制,再Ctrl+V到空白的地方,就可以得到单词列表了。高亮底色似乎不支持这个功能,需要注意一下。打印出来裁成小纸片,随身携带背单词吧!
拼写检查让Word捉虫
写惯了方方正正的中文,偶尔写个英语作文,也许单词拼写错了还真检查不出来。Word非常体贴,默认情况下错误的拼写及语法,会显示下划线进行提醒,帮助我们迅速地找出文档中的错误。如何修改呢?在Word 2010中,进入“审阅→拼写和语法”,对话框会有一个修改建议(见图6)。我们可以选择手动或自动更正。
如果检查到系统不认识的单词(比如缩写、特殊技术名词等),即使没有输入错误Word也会误认为有错,我们可以将这些单词添加到自定义词典中,下次进行检查时就不会被认为是错误的了。
工具在手中,还看如何用。祝大家早日变成英语达人!