2016年,作为“十三五”开局之年,全市扎实推进供给侧结构性改革,着力推进非首都功能疏解、京津冀协同发展、治理“大城市”病等重点任务。在这一过程中,投资切实发挥出了补短板、惠民生、促转型、释放活力的关键作用。一、投资运行总体态势近年来,随着北京城市建设从快速扩张转入平稳推进,投资增长 In 2016, as the first year of “13th Five-Year Plan”, the city steadfastly pushed forward the supply-side structural reform and focused on such key tasks as non-capital function easement, coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei and governance of “big cities” and other diseases. In this process, investment has played a key role in making up for the shortfall, benefiting the people, promoting transformation and releasing energy. First, the general trend of investment operation In recent years, with Beijing’s urban construction from rapid expansion to steady progress, investment growth