论文部分内容阅读
美国目前所面临的一个重大问题是如何在国际商业航天市场上保持其竞争能力。如果美国想要在世界上保持其技术优势,就必须对美国商业航天工业界采取鼓励与支持的政策。 1988年2月11日,里根总统宣布一项经过修改的国家航天政策和关于商业航天活动的15点建议,对航天商业化工作予以大力扶持,并为美国商业航天活动指明了方向。这表明,美国确信私营企业参与航天活动一方面会给国家带来经济效益,另一方面对国家的航天活动也是有利的,它可使航天产品进一步增加,服务状况进一步改善。
One of the major issues facing the United States today is how to maintain its competitiveness in the international commercial space market. If the United States wants to maintain its technological superiority in the world, it must adopt a policy of encouragement and support for the US commercial space industry. On February 11, 1988, President Reagan announced a revised national space policy and 15 suggestions on commercial space activities. He supported the commercialization of aerospace and indicated the direction of commercial space activities in the United States. This shows that the United States is convinced that the participation of private companies in space activities will bring economic benefits to the country, and on the other hand, it will also benefit the country’s space activities. It will allow the space products to further increase and service conditions to further improve.