论文部分内容阅读
“羡煞济南山水好”。济南是山水园林城市，处处泉水叮咚，黄河缓缓流过，还有苍翠的青山连绵起伏，让人不禁“有心长做济南人”。
“海右此亭古”济南也是国家历史文化名城。据考古研究，早在八九千年前这里就有人类活动，一代代智慧勤劳的人民在这片土地上留下了灿烂的文化遗存。
“济南名士多”。济南名人辈出，灿若繁星，在济南留下了众多与他们相关的传说和痕迹。
……
如今济南正全力创建国家级旅游示范城市，加快建设国际知名旅游目的地；《山东省文化旅游融合发展规划（2020—2025年）》为济南设定了“国际化旅游城市”的发展目标。以此为目标，近年来，济南积极盘活这些丰富的自然和人文旅游资源，探索文旅深度融合新模式。
泉水是济南最大的特色。在济南辖区范围内共有泉水近千处，以72名泉为代表，而如同珍珠般散落在各个地方的泉眼更不计其数。如“天下第一泉”趵突泉，“云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖”，加冕世界泉水景观之冠；泉水汇流而成的大明湖，浓情水韵尽显动人之美；珍珠泉、漱玉泉、黑虎泉等或是柔弱妩媚、或是呼啸有声，流淌千年，浸润着济南城。
济南的泉水不仅仅是秀美的自然景观，还和世世代代在这里生活的人们交融在一起，既“潇洒似江南”，又“家家泉水，户户垂杨”，是世界上独一无二的天下泉城。
依托独一无二的泉水，近年来，济南在发展文旅产业中着重打好“泉水”这张牌。比如“泉城夜宴”的出现，丰富了夜游泉水项目。通过声光电形式，把大明湖的另一面展现得淋漓尽致，给人留下深刻印象，同时也促使济南的夜经济越来越丰富，让市民游客不仅能够享受到美丽夜景，还能够把游客留下来慢慢欣赏。
此外，“泉水游”产品不断丰富，游客不仅可以去看趵突泉的泉，还能漫步黑虎泉来碗大碗茶，到曲水亭街感受一下家家泉水、户户垂杨，去芙蓉街、宽厚里品尝各色小吃，到解放阁前回顾一下历史……从单纯的观光游向体验游转变，从过去的泉水观光游向泉水生活游转变。
济南钟灵毓秀的山水孕育出了圣王大舜，行医救人的药王扁鹊，能言善辩的“请缨少年”终军，忠孝义勇的名将秦叔宝，文学大家张养浩、李攀龙等，还有“祥”字号的领军人物孟洛川……特别是济南“二安”——李清照、辛弃疾，如两颗耀眼的明星闪耀在中国文学史上。
那一城秀色让对济南魂牵梦绕的元好问发出“羡煞济南山水好，几时真做济南人”的感叹；让旅居济南的赵孟頫信手涂抹出名扬海内外的“鹊华秋色图”；还有李白、杜甫、曾巩、苏轼、苏辙、刘鹗、老舍、路大荒等皆与这座城市有着剪不断理还乱的情缘。
“浪淘尽，千古风流人物”，却留下了数不尽的与这些名士相关的故事和纪念馆、故居等建筑。
历史文化名人是每个城市的文化符号和文化记忆，对提升城市知名度、打造城市旅游品牌具有重要价值。当前，促进文旅融合，推动文旅产业发展就要让历史文化名人“活”起来，打造文化IP、城市名片，聚拢人气激活产业链条。
以辛弃疾举例。济南作为辛弃疾的故里，在稼轩文化的挖掘与塑造上从未停止过探索与创新的步伐。从去年开始，济南围绕辛弃疾举办了一系列纪念活动，在弘扬爱国情怀及地域文化的同时，也为壮大文化IP作出有益探索。
在辛弃疾故里，投资220亿元、占地5平方公里的“稼轩文旅城”已经开工建设。“稼轩文旅城”是全国首个诗词文化旅游项目。根据规划，建成后，将实现文旅、生态、生活的有机融合、协同发展。
济南历史底蕴深厚，一代代济南人在这片土地上留下了灿烂的文化遗存。
济南既有传承千百年的齐长城、府学文庙、灵岩寺、四门塔等，也有古城的老文物——鹊华桥、汇泉寺、题壁堂等；还有百年前自开商埠留下的形形色色的近代建筑——老火车站、广智院、洪家楼天主教堂……它们彰显着这座历史文化名城的个性与品位。
据介绍，目前泉城济南的老建筑体量较大，登记的建筑类不可移动文物有650余处，挂牌的历史建筑和普查历史建筑有370余处。新时代，需要让这些老建筑换发新活力。
位于纬六路27号的“老洋行”，是一座巴洛克风格的老建筑，记录了济南百年的开埠历史。如今，经过长达近4年的改造，老洋行化身城市民宿，以焕然一新的姿态重回大众视野，吸引了不少市民和游客的兴趣。
“老洋行”变身民宿，是济南为老建筑活化的一个缩影。
近几年，济南不少老建筑通过活化利用，焕发了新生。有些经过修缮后作为博物馆对外开放，比如蔡公时纪念馆、老舍纪念馆、曲山艺海博物馆、华夏书信博物馆、张采丞故居、宏济堂博物馆等；有些老建筑引入社会资本，被改造为餐厅、咖啡厅、民宿等多種经营业态，比如成为主题餐厅的小广寒电影院，成为咖啡馆的阜成信东记等。
还有一些工业老建筑变身文化产业园，如1953茶文化创意产业园、D17文化创意产业园，济南火车站旁的成丰面粉厂基本修缮完毕，未来将变身文化主题创意园区。
Jinan as a garden city has extensive water and mountain views， tinkling springs， the gently flowing Yellow River， the rolling hills. “Admiring at the magnificent landscapes， I always yearn for living in Jinan.” A poet once said.
Famed for having a long history， Jinan is a historical and cultural city. Previous archaeological research has established that there were human activities throughout the city. The cultural relics are the result of the persistent efforts of generations of industrious and talented people.
A great number of famous people， like stars that studded the sky， have built special bond with Jinan with their talents and great affection for the city.
Jinan is dedicated to building a national tourism model city and creating an internationally renowned tourist destination at a faster pace. Jinan should move toward the goal of building itself into an "international tourism city" in accordance with the Plan for the Integrated Development of Culture and Tourism in Shandong Province （2020-2025）. In recent years， Jinan has been actively exploring new modes of in-depth integration of cultural tourism through revitalizing rich natural and humanistic tourism resources.
“海右此亭古”济南也是国家历史文化名城。据考古研究，早在八九千年前这里就有人类活动，一代代智慧勤劳的人民在这片土地上留下了灿烂的文化遗存。
“济南名士多”。济南名人辈出，灿若繁星，在济南留下了众多与他们相关的传说和痕迹。
……
如今济南正全力创建国家级旅游示范城市，加快建设国际知名旅游目的地；《山东省文化旅游融合发展规划（2020—2025年）》为济南设定了“国际化旅游城市”的发展目标。以此为目标，近年来，济南积极盘活这些丰富的自然和人文旅游资源，探索文旅深度融合新模式。
泉水游如火如荼
泉水是济南最大的特色。在济南辖区范围内共有泉水近千处，以72名泉为代表，而如同珍珠般散落在各个地方的泉眼更不计其数。如“天下第一泉”趵突泉，“云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖”，加冕世界泉水景观之冠；泉水汇流而成的大明湖，浓情水韵尽显动人之美；珍珠泉、漱玉泉、黑虎泉等或是柔弱妩媚、或是呼啸有声，流淌千年，浸润着济南城。
济南的泉水不仅仅是秀美的自然景观，还和世世代代在这里生活的人们交融在一起，既“潇洒似江南”，又“家家泉水，户户垂杨”，是世界上独一无二的天下泉城。
依托独一无二的泉水，近年来，济南在发展文旅产业中着重打好“泉水”这张牌。比如“泉城夜宴”的出现，丰富了夜游泉水项目。通过声光电形式，把大明湖的另一面展现得淋漓尽致，给人留下深刻印象，同时也促使济南的夜经济越来越丰富，让市民游客不仅能够享受到美丽夜景，还能够把游客留下来慢慢欣赏。
此外，“泉水游”产品不断丰富，游客不仅可以去看趵突泉的泉，还能漫步黑虎泉来碗大碗茶，到曲水亭街感受一下家家泉水、户户垂杨，去芙蓉街、宽厚里品尝各色小吃，到解放阁前回顾一下历史……从单纯的观光游向体验游转变，从过去的泉水观光游向泉水生活游转变。
名人成文旅新IP
济南钟灵毓秀的山水孕育出了圣王大舜，行医救人的药王扁鹊，能言善辩的“请缨少年”终军，忠孝义勇的名将秦叔宝，文学大家张养浩、李攀龙等，还有“祥”字号的领军人物孟洛川……特别是济南“二安”——李清照、辛弃疾，如两颗耀眼的明星闪耀在中国文学史上。
那一城秀色让对济南魂牵梦绕的元好问发出“羡煞济南山水好，几时真做济南人”的感叹；让旅居济南的赵孟頫信手涂抹出名扬海内外的“鹊华秋色图”；还有李白、杜甫、曾巩、苏轼、苏辙、刘鹗、老舍、路大荒等皆与这座城市有着剪不断理还乱的情缘。
“浪淘尽，千古风流人物”，却留下了数不尽的与这些名士相关的故事和纪念馆、故居等建筑。
历史文化名人是每个城市的文化符号和文化记忆，对提升城市知名度、打造城市旅游品牌具有重要价值。当前，促进文旅融合，推动文旅产业发展就要让历史文化名人“活”起来，打造文化IP、城市名片，聚拢人气激活产业链条。
以辛弃疾举例。济南作为辛弃疾的故里，在稼轩文化的挖掘与塑造上从未停止过探索与创新的步伐。从去年开始，济南围绕辛弃疾举办了一系列纪念活动，在弘扬爱国情怀及地域文化的同时，也为壮大文化IP作出有益探索。
在辛弃疾故里，投资220亿元、占地5平方公里的“稼轩文旅城”已经开工建设。“稼轩文旅城”是全国首个诗词文化旅游项目。根据规划，建成后，将实现文旅、生态、生活的有机融合、协同发展。
老建筑成打卡地
济南历史底蕴深厚，一代代济南人在这片土地上留下了灿烂的文化遗存。
济南既有传承千百年的齐长城、府学文庙、灵岩寺、四门塔等，也有古城的老文物——鹊华桥、汇泉寺、题壁堂等；还有百年前自开商埠留下的形形色色的近代建筑——老火车站、广智院、洪家楼天主教堂……它们彰显着这座历史文化名城的个性与品位。
据介绍，目前泉城济南的老建筑体量较大，登记的建筑类不可移动文物有650余处，挂牌的历史建筑和普查历史建筑有370余处。新时代，需要让这些老建筑换发新活力。
位于纬六路27号的“老洋行”，是一座巴洛克风格的老建筑，记录了济南百年的开埠历史。如今，经过长达近4年的改造，老洋行化身城市民宿，以焕然一新的姿态重回大众视野，吸引了不少市民和游客的兴趣。
“老洋行”变身民宿，是济南为老建筑活化的一个缩影。
近几年，济南不少老建筑通过活化利用，焕发了新生。有些经过修缮后作为博物馆对外开放，比如蔡公时纪念馆、老舍纪念馆、曲山艺海博物馆、华夏书信博物馆、张采丞故居、宏济堂博物馆等；有些老建筑引入社会资本，被改造为餐厅、咖啡厅、民宿等多種经营业态，比如成为主题餐厅的小广寒电影院，成为咖啡馆的阜成信东记等。
还有一些工业老建筑变身文化产业园，如1953茶文化创意产业园、D17文化创意产业园，济南火车站旁的成丰面粉厂基本修缮完毕，未来将变身文化主题创意园区。
Jinan as a garden city has extensive water and mountain views， tinkling springs， the gently flowing Yellow River， the rolling hills. “Admiring at the magnificent landscapes， I always yearn for living in Jinan.” A poet once said.
Famed for having a long history， Jinan is a historical and cultural city. Previous archaeological research has established that there were human activities throughout the city. The cultural relics are the result of the persistent efforts of generations of industrious and talented people.
A great number of famous people， like stars that studded the sky， have built special bond with Jinan with their talents and great affection for the city.
Jinan is dedicated to building a national tourism model city and creating an internationally renowned tourist destination at a faster pace. Jinan should move toward the goal of building itself into an "international tourism city" in accordance with the Plan for the Integrated Development of Culture and Tourism in Shandong Province （2020-2025）. In recent years， Jinan has been actively exploring new modes of in-depth integration of cultural tourism through revitalizing rich natural and humanistic tourism resources.