论文部分内容阅读
纵观周作人毕生的译介工作，我们可以看到几种明显的倾向，一是日本文学，二是古希腊文学，三是东、北欧“被损害民族”的文学，最后是以英、法为代表的西欧国家的文学。一般认为，周氏对西欧国家的文学作家与作品并没有表现出太大的兴趣，而事实表明，他在这些国家的文学作品的译介方面也做出了应有的努力和贡献。
求其知：一种另类的借鉴观——周作人与西欧国家的文学译介
【摘 要】
：
纵观周作人毕生的译介工作，我们可以看到几种明显的倾向，一是日本文学，二是古希腊文学，三是东、北欧“被损害民族”的文学，最后是以英、法为代表的西欧国家的文学。一般认为，周氏对
【机 构】
：
华东理工大学外国语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
股骨髁上骨折是一种严重的创伤，虽然治疗方法较多，由于术后均存在较多并发症和功能障碍，故手术方式的选择仍是一个值得探讨的问题。自2006年1月～2006年7月，笔者应用锁定加压钢板治
目的探讨“三维交叉锁钉斜孔钢板”的优点和力学优势。方法采用自制“三维交叉锁钉斜孔钢板”内固定治疗股骨转子间骨折175例。结果本组优165例，良9例，差1例。经3～12个月随访，骨
回采巷道开挖后,其围岩应力重新分布,两侧煤体在上方集中应力的作用下产生变形后形成极限平衡区,其理论宽度是合理确定巷道煤帮支护方案及其参数的重要依据,目前,计算煤帮极
笔者选取2003年1月～2004年9月首都医科大学附属北京友谊医院骨科收治的髋部骨折患者32例，研究其骨骼X线片表现与骨密度（BMD）的相关性。报告如下。
陶瓷彩绘即是在瓷胎器皿上,根据人们的审美需求,利用各种陶瓷材料和工艺技术进行描图、填色、烧成。陶瓷彩绘总体有釉上和釉下,还有两者之间的釉中,其彩绘门类有古彩、粉彩、
我国医院的收入来源主要是医疗服务、药品销售收入和其他收入三部分,其中药品销售收入占据了总收入的半壁江山.药品进销存实际上是一个商品流通过程,药品采购、储存是院内药
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
药源性疾病又称药物诱发疾病,是医源性疾病的最主要组成部分.它是指由于药物作为致病因子引起人体功能或组织结构损害,并具有相应临床症状的疾病;一般不包括药物过量导致的急
法定计量技术机构的建设在质量技术监督系统已有很长的历史,经过长期不懈地努力,为社会做了大量的工作,取得了令人欣喜的成果.随着时代的发展和社会的进步,它的重要性已越来