论文部分内容阅读
对目前国内最大的众包翻译平台“译言网”的译者的身份特征和翻译动机展开了调研,结果发现:众包译者身份呈现多样性特征,其中非职业译者占据了很大的比重;职业译者和非职业译者在翻译内在动机和外在动机上存在很大的差异性,但都以传播中华文化为主要的外在动因。
大众文化语境下众包译者动机研究
【摘 要】
：
对目前国内最大的众包翻译平台“译言网”的译者的身份特征和翻译动机展开了调研,结果发现:众包译者身份呈现多样性特征,其中非职业译者占据了很大的比重;职业译者和非职业译
【机 构】
：
广州松田职业学院国际商务系
【出 处】
：
江苏高职教育
【发表日期】
：
2019年1期
【基金项目】
：
2017年国家社科基金项目“中华文化外译的语用策略研究”(编号:17BYY056),2017年广东省普通高校青年创新人才类(人文社科)项目“信息化背景下众包协作式高职商务英语翻译课程实训模式的创新与改革”(编号:2017GWQNCX087).
其他文献
目的：研究砂仁不同品种乙酸龙脑酯的含量限度。方法：收集阳春砂仁、绿壳砂仁、海南砂仁按《中国药典》2015年版检测乙酸龙脑酯的含量。结果：阳春砂仁、绿壳砂仁乙酸龙脑酯含量均
利用以雷达资料快速更新四维变分同化（RR4DVar）技术和三维数值云模式为核心的模拟分析系统,通过同化京津冀区域6部新一代天气雷达逐6 min的径向速度和反射率因子资料,并融合区
以一个四相交错并联Buck变换器为设计实例,详细介绍了多相交错Buck变换器系统结构,Buck变换器所用峰值电流模式原理以及环路补偿的方法。测试结果表明,变换器在瞬变载荷下,环
Zwittermicin A（ZwA）是一种水溶性抗生素，对微生物具有较强的抑制作用。以草生欧文氏杆菌为指示菌，采用抑菌圈法，检测了5种国际标准Bt菌株Bt22、Bt185、G03、HD-1和HD-73不同发酵
目的：确认疫苗生产车间常用消毒剂的消毒作用时间和保存效期，为消毒剂的使用及管理提供依据和理论参考。对疫苗生产车间日常使用的消毒剂进行消毒效力测定和保存效期测定。方法