论文部分内容阅读
具有光荣传统的西班牙铁骑2002年8月,西班牙陆军进行了适应21世纪信息化作战的编制体制调整,确立了以机动作战部队为主导的快速反应型陆军部队框架。其绝对的先锋是阿拉贡山地旅、布雷尼特重装机械化师以及著名的第2卡斯提利佐斯装甲骑兵旅。近年来西班牙积极参与北约及欧盟的军事干预行动,而第2卡斯提利佐斯装甲骑兵旅有幸成为改制后的西班牙陆军的先遣队,加入了新近成立的欧盟联合防务南翼快速反应部队。这支“拉丁”部队(西班牙等南欧诸国属拉丁语系)的联合司令部设在意大利佛罗伦萨,由法国,意大利、西班牙的精锐部队所组成。而勇猛善战的西班牙装甲骑兵则充当了欧盟南翼的“铁拳”。
The Spanish Cavalry with a Glorious Tradition In August 2002, the Spanish Army conducted a readjustment of the organizational system adapted to the informatization of the 21st century and established a framework for a rapid reactionary army force led by a mobile warfare unit. Its absolute avant-garde is the Aragon Mountain Brigade, Brinitte Heavy Mechanized Division and the famous 2nd Castillos Armored Cavalry Brigade. In recent years, Spain has actively participated in NATO and the EU military intervention. The 2nd Castillizi Armored Cavalry Brigade was fortunate to be a reorganized Spanish Army advance team and joined the newly formed EU Joint Defense South Wing Rapid Reaction Force. The “Latin” unit (the Latin department of Spain and other Southern European countries) is based in Florence, Italy and consists of elite troops from France, Italy and Spain. The brave and fierce Spanish armored cavalry served as the EU’s South Wing “Iron Fist.”