论文部分内容阅读
今年以来,在世界经济增长放缓的情况下,我省经济继续保持了较快增长,这在很大程度上得益于近年来我们实施扩大内需的政策。我们要清醒地看到,全球经济增速减缓,贸易保护主义抬头,不可避免还将影响出口的增长。下半年,这种负面影响会更为明显。要保持好的经济发展势头,必须进一步扩大内需。要进一步扩大投资需求。充分利用国家继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策的机遇,努力扩大投资,拉动经济增长。今年的固定资产投资计划必须确保完成。已开工的项目要加快建设进度;已确定而尚未开工的项目要抓紧做好前期准备工作,争取尽早开工。要切实加大技术改造投资的力度,
Since the beginning of this year, with the economic slowdown in the world, the economy of our province has maintained rapid growth. This is largely due to our policy of expanding domestic demand in recent years. We must be soberly aware that as the global economic growth slows and trade protectionism is on the rise, it will inevitably also affect the growth of exports. In the second half, this negative impact will be more obvious. To maintain a good momentum of economic development, we must further expand domestic demand. To further expand investment needs. Take full advantage of the opportunities the country continues to implement its proactive fiscal policy and prudent monetary policy and strive to expand investment and stimulate economic growth. This year’s fixed asset investment plan must ensure completion. Projects that have started to speed up the construction progress; projects that have been identified but not yet started should pay close attention to doing a good job preparatory work and strive for starting as soon as possible. To effectively increase investment in technological transformation efforts,