论文部分内容阅读
日本造纸工业经历过由高速发展到低速发展,甚至于负增长的阵痛。这样的经历使日本纸业界较早采取措施进行结构调整与转型升级,且目前仍在进行之中,当然取得了可喜效果,虽然发展速度降下来了,但发展的质量上去了。尤其是在原料供应保障与可持续性、特种纸等高档纸品开发、应对气候变化等方面成效突出,走在了世界的前列。值得中国学习与借鉴。
Japan’s paper industry experienced rapid growth to low-speed development, or even negative growth pain. This experience has enabled the Japanese paper industry to take measures to carry out structural adjustment and transformation and upgrading earlier and is still under way. Certainly, gratifying results have been achieved. Although the pace of development has been reduced, the quality of development has gone up. Especially in the supply of raw materials security and sustainability, specialty paper and other high-grade paper products development, response to climate change and other outstanding results, walk in the forefront of the world. It is worth learning from China.