论文部分内容阅读
英雄的上海,在庆祝伟大的中华人民共和国建国十周年的节日里,完全沉浸在幸福、欢騰的海洋中了!上海戏剧界举行了史无前例的規模宏大的展覽演出,向伟大的祖国建国十周年献礼。九月下旬,这个盛况空前的演出,在新建成的工人区的剧場——徐汇剧場和其它七十多个剧場、书場同时揭幕了! 在揭幕的这一天,全市有七千多个戏剧工作者欢欣地参加向建国十周年的献礼演出。其中有話剧、歌剧、舞剧、京剧、越剧、沪剧、淮剧、揚剧、甬剧、錫剧、滑稽剧、通俗話剧、木偶剧、皮影剧、評弹、杂技等十六个剧种,有一百多个不同的剧目,和許多不同艺术流派的表演艺术家、导演、剧作家、舞台美术家、
Shanghai, the hero of Shanghai, was fully immersed in the joy and joy of the sea during the festival celebrating the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China! The Shanghai theater industry held an unprecedented large-scale exhibition and the 10th anniversary of the founding of the great motherland Gift. In late September, this unprecedented performance was unveiled at the same time as the Xuhui Theater and the other more than seventy theaters, the newly-built workers’ area theater. On the opening day, there were over 7,000 A theatrical workers happily participated in the performance of the tenth anniversary of the founding of the nation. Among them are drama, opera, dance drama, Peking opera, Yue opera, Hu opera, Huai opera, Yang opera, Yong drama, tin opera, comic drama, popular drama, puppet theater, leather theater, Pingtan, acrobatics and other sixteen operas, More than a hundred different repertoire, and many different art schools, performing artists, directors, dramatists, stage artists,