七月流火,年已过半。与往年一样,浙江如期迎来了经济社会发展半年报。不一样的是,浙江上半年经济社会发展成绩的取得,经受了更加复杂严峻形势的考验,付出了更多艰辛和努力,来之不易。欧债危机深化,全球经济增长乏力,这给倚重外向型经济的浙江以不小打击,年初主要经济指标大幅低开。有效需求不足,部分企业生产经营困难,工业经济利润下降,全省财政逐月减收——在保持了长达30余年全国领先的快速增长之后,浙江出现了当前的相对性低增长。难能可贵的是,全省广大干部群众不为困难风险所阻,坚定信心、逆势奋进、克难攻坚,主要经济指标触底企稳,全省经济社会发展呈现企稳趋升、稳中有进的态势。 July flow, more than half year. As in previous years, Zhejiang ushered in the semi-annual report on economic and social development as scheduled. What is not the same is that Zhejiang’s achievements in economic and social development in the first half of this year have withstood the test of more complicated and harsh conditions, have paid more hardships and efforts and are not easy to come by. The deepening debt crisis in Europe and the sluggish global economic growth gave Zhejiang, an export-oriented economy, not a small blow and its major economic indicators opened sharply lower at the beginning of the year. Insufficient effective demand, difficulties in the production and operation of some enterprises, declining industrial economic profits and the gradual reduction of the entire province’s fiscal revenue. After maintaining the country’s leading rapid growth for more than 30 years, Zhejiang witnessed the current relative low growth. Commendable is that the vast majority of cadres and the people in the province are not obstructed by the difficulties and risks, firm confidence, fighting against difficulties, tackling difficult problems, the main economic indicators at the bottom stabilized, the province’s economic and social development showed a steady rise, a steady trend. .