论文部分内容阅读
幽默是世界性的,然而,即使是英语学得很好的中国人也很难领会其中的幽默,这是由于英汉两种语言的结构、文化背景等多方面的差异,使得两种幽默的构成方式和理解途径有所不同。笔者希望通过探讨英汉两种语言的异同,找到启发学生理解英语幽默的方法,寻求英语幽默教学的途径。
从汉英幽默对比看英语幽默的教学
【摘 要】
：
幽默是世界性的,然而,即使是英语学得很好的中国人也很难领会其中的幽默,这是由于英汉两种语言的结构、文化背景等多方面的差异,使得两种幽默的构成方式和理解途径有所不同。
【机 构】
：
苏州科技大学
【出 处】
：
哈尔滨职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年6期
其他文献
我国现代化信息技术不断普及发展过程中,物联网当前的发展已经初具规模,如今世界上诸多国家在发展过程中,将移动通信技术与互联网技术作为自身主要经济增长点。在我国,当前我
'假宾语',即述宾短语带宾语,是汉语中一种特有的语言现象。本文列举了'假宾语'在公众演讲中的主要作用,阐述了'假宾语'句子对同声传译的主要影响,并
数字档案馆的主要功能是为人们提供需要的资料,同时具有搜索功能的信息网络系统,该系统的依靠对象是信息技术,在数据库的协助下对档案资料进行存储和应用,不仅能够实现资源的
用恒温热线风速仪在激波管中（来流条件Ｔｏ＝２９０－３１５Ｋ，Ｕ∞＝２０－６０ｍ／ｓ）测量了四种形状不同的格栅下游湍流特性。结果表明：在相同条件下，圆柱形格栅能产生较大的湍流度，其下游端流度随距离增加而减小，随来流雷诺
本文基于知识溢出视角和Face-to-Face理论,指出高速铁路建设构成了信息和技术跨区域流通、扩散和再创新的高速通道,为企业在更大范围内搜索面对面交流对象以发掘更多有用的异
本文分析了机动再入飞行器因非定常空气动力流动引起的物面脉动压力环境,并根据高超声速无粘流计算的表面压力分布,给出了一套预测各种脉动压力环境统计特性的工程计算公式。
交通仿真就是利用计算机模拟仿真技术,在计算机平台上复现现实交通运行状况,或虚拟出,未来交通运行的状况.交通仿真技术可以构造和重现接近真实的复杂、大规模的交通现象,并
规划管理不仅是实践活动,也应该成为研究对象,否则规划管理难以脱离经验主义的老路.规划应该在编制过程中就开始考虑实施问题,本文主要论述了乡村规划实施管理的主要内容.
本文给出了确定风力透平叶片振动时的三元非定常气动力的方法,用核函数方法建立三元非定常气动力方程,用格林公式确定核函数,对于核函数的奇点作了有效处理,给出了处理关系式
广告人才的培养与社会需求已经成为一大瓶颈.一方面广告人才数量满足不了社会需求,另一方面广告人才的质量同样不能为社会需求所看好.中国广告教育经过20年的历程,而今天所面