【摘 要】
：
英语翻译技巧（２７）涂学忠（化工部北京橡胶工业研究设计院１０００３９）５．２．２ＣｏｍｍｅｒｃｉａｌｌｙＡｖａｉｌａｂｌｅＡｄｈｅｓｉｖｅｓＴａｂｌｅ４ｌｉｓｔｓｓｏｍｅｏｆｔｈｅｍａｔｅｒｉａｌｓｗｌｄｅｌｙｕｓｅｄｌｎｒｕｂｂｅｒ－ｔｏ－ｔｅｘｔ...
English translation skills (27) Tu Xuezhong (Ministry of Chemical Industry Beijing Rubber Industry Research a
论文部分内容阅读
英语翻译技巧（２７）涂学忠（化工部北京橡胶工业研究设计院１０００３９）５．２．２ＣｏｍｍｅｒｃｉａｌｌｙＡｖａｉｌａｂｌｅＡｄｈｅｓｉｖｅｓＴａｂｌｅ４ｌｉｓｔｓｓｏｍｅｏｆｔｈｅｍａｔｅｒｉａｌｓｗｌｄｅｌｙｕｓｅｄｌｎｒｕｂｂｅｒ－ｔｏ－ｔｅｘｔ...
English translation skills (27) Tu Xuezhong (Ministry of Chemical Industry Beijing Rubber Industry Research and Design Institute 100039) 5.2.2CommerciallyAvailableAdhesivesTable4listssomeofthematerialswldelyusedlnrubber-to-text ...
其他文献
根据我厂成批生产各种内燃机气门导管的需要,设计、制造了一种不停车定位芯轴,如图所示:以气闩导管5的内孔及端面作定位基准,装入夹在三爪卡盘1中的定位芯轴4上,用活顶针6将
冷、热成形在某种意义上都有它们的弱点。瑞士哈特伯公司成功地将两种方法结合在一起。它克服了各自的弱点,提高了生产率,降低了成本。工业上正寻求质轻、壁薄和用高合金钢
本文介绍用TP801-Z80单板微处理机控制铣床的控制软件。该软件通过初步调试,并经实际铣切零件后证明它能取代价格昂贵、工作不稳定的原XK-5040立铣床的BK211数控柜。而且,该
本文所介绍的螺纹底孔检查和吹屑装置原理,即为一般的探针式检查和用压缩空气吹净底孔;但其特点是,可在同一工位顺次完成吹屑、检查孔深和攻丝,避免了一般检查装置需单独占用
4月10日下午,我在当地的刘家池塘钓鱼,当天多云雾,温度13￣20℃,风力2级,打好窝约40分钟,开始钓鱼,在5个小时内,只钓获1千克大的鲤鱼4条,但跑鱼达11条。回家后我详细分析了这次
本文讨论了基因的设计及化学合成,并列举了几个实例。
This article discusses gene design and chemical synthesis, and cites a few examples.
冶金部第三届喷射冶金会议于一九八二年十月二十二日至二十六日在陕西钢厂召开,会议由钢铁司特钢处、冶炼处负责同志主持,八十三个单位的教授、专家和从事喷射冶金的工程技
本文通过在桥面铺装中的应用,提出了钢纤维混凝土施工方法,技术要求及有关注意事项,为钢纤维混凝土的推广应用提供了经验。
In this paper, through the application in the
经济学家们关于中国经济是否步入下行拐点的争论，背后是关于宏观调控政策的分歧： 下一步中国应防“冷”还是防“热”？ 2005年转入下半年的时候，一些经济学家宣称，中国经济也步入了一个拐点。 7月3日，清华大学中国与世界经济研究中心公布了基于中国宏观经济计量模型所得出的预测下半年中国GDP增长速度将开始下滑。 这种预测，因为依据于国际最先进的贝叶斯向量自回归模型，从而在科学性上为6月乃至之前数
上期回应问题: 击球员捡拾满分他球该如何判罚? ⑨球撞击了已过三门的⑤球,并闪送⑤球撞柱,⑤球撞柱后反弹回来碰到9号击球员的脚,在裁判员尚未宣判⑤球满分时,该击球员顺手