中、德报刊体育报道标题结构与功能的对比研究

来源 :同济大学学报(社会科学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fjyasp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:本文以66篇《体坛周报》的中文体育报道和66篇《Kicker》(《踢球者》杂志)的德文体育报道作为语料库,分析了中德文报刊体育新闻报道标题的结构和它们所实现的功能,并作了比较。研究结果表明,虽然两者不论在结构上还是在所实现的功能上都有较多的不同点,但它们还是体现出一些明显相似的风格。
  关键词:篇章功能;体育报道;报刊标题;语言对比研究
  中图分类号:H0
  文献标识码:A
  文章编号:1009—3060(2007)01—0083—07
其他文献
林毅夫用"需求—供给"这一经典的理论构架把制度变迁方式划分为诱致性变迁与强制性变迁两种,"诱致性制度变迁"指的是一群(个)人在响应由制度不均衡引致的获利机会时所进行的自发性
对空分设备中金属孔板波纹规整填料片几何结构进行分析,构建填料片冲制侧面与理想平面间的折边垂距参数模型,通过四面体体积变换法与Taylor级数展开法,得出折边垂距及其误差
运用半群的对合半格序系统研究对合正规带簇,并对对合正规带作出了刻画.对合半群S是含对合运算的正规带当且仅当S是矩形带的对合半格.推广了正规带成为对合正规带的一些结果.
根据脉冲噪声和高斯噪声在小波变换下的不同特点,结合中值滤波,在小波域内对高频子带图像进行中值滤波.仿真结果表明,此算法不仅能滤除图像中的脉冲噪声和高斯噪声,且能较好的保留图像的边缘细节,可获得较好的去噪效果.
投资是经济发展的重要途径,有投入才能有产出,这是十分浅显的道理,但是投资失误也会产生低效、亏损和资源的浪费。因此,在经济领域投资被作为最重大的决策行为要谨慎对待。近
注射用丝裂霉素(mitomycin for injection)对多种肿瘤有抑制作用,抗瘤谱广,适用于胃癌、肺癌、乳腺癌、肝癌、胰腺癌、结肠直肠癌、食管癌、卵巢癌、癌性腔内积液以及膀胱肿
随着知识经济的兴起和学习型社会的创建,继续教育成为每一位教师的必然选择。针对教师继续教育发展中存在的问题,应努力寻求有效的解决途径,促使教师继续教育良性发展。
构建和谐社会必须有和谐的企业,而创建和谐企业的关键则是劳动双方建立稳定、协调的社会主义新型劳动关系。本文对近年来有关企业和谐劳动关系相关问题的研究进行综述,包括企业
一个时期以来,“为官须看《曾国藩》,经商必读《胡雪岩》”被坊间津津乐道,足以可见两位先人对后世的影响。结合现实,联想曾经与胡雪岩同一年代共兴衰的山西票号,我们不能不为历史
企业能够比竞争对手更好地使用生产要素完成某项工作时,企业就拥有了一定的竞争优势,就拥有一定的竞争力。企业竞争力的实质就是企业有效使用生产要素的能力。竞争力的形式极