论文部分内容阅读
各市州、县市区人民政府,省政府各厅委、各直属机构:省劳动保障厅、省财政厅、省农业厅制定的《湖南省国有农垦企业职工基本养老保险实施办法》已经省人民政府同意,现转发给你们,请结合本地实际,制定具体方案,认真组织实施。做好国有农垦企业基本养老保险工作,关系到国有农垦企业的改革发展和社会稳定。这项工作涉及面广、情况复杂、政策性强。各有关市州、县市区人民政府要切实加强领导,及时研究解决工作中遇到的矛盾和问题,维护社会稳定。劳动和社会保障部门要加强工作指导和监督,财政、农业等部门要积极配合,确保这项工作顺利实施。
People’s governments of all prefectures and counties, cities and districts and committees of all provincial governments and their respective agencies: The Measures for the Implementation of Basic Endowment Insurance for Workers and Staff of Hunan State-owned Reclamation Enterprises formulated by the Provincial Department of Labor and Social Security, the Provincial Department of Finance and the Provincial Department of Agriculture have been implemented by the provincial people’s government Agree and are hereby forwarded to you. Please formulate specific plans in light of local conditions and conscientiously organize the implementation. Doing a good job of the basic endowment insurance for state-owned land reclamation enterprises is related to the reform, development and social stability of state-owned land reclamation enterprises. The work involves a wide range of issues, complex situations and strong policies. The municipal, county and district people’s governments at all levels shall conscientiously strengthen their leadership, promptly study and solve contradictions and problems encountered in their work and maintain social stability. Labor and social security departments should step up their work guidance and supervision, and departments such as finance and agriculture should actively cooperate to ensure the smooth implementation of this work.