论文部分内容阅读
随着我国综合国力的不断强盛,极大增强了我们的民族的自信心,同时中国美术在与世界的交往中也收获了自信,通过借鉴与学习,开阔了国人的视野,增强了国力,但是西方的价值观也影响到了国人的价值评判。这就需要我们在整理和反思中回到中华文明再创造的连续性中来,避免近现代出现的文化上的断裂,以其实现真正意义上的中国美术的自主表达。
As China’s overall national strength continues to grow, it has greatly enhanced the self-confidence of our nation. At the same time, Chinese art has gained confidence in its engagement with the rest of the world. It has broadened people’s horizons and enhanced its national strength through reference and study. However, Western values also affect people’s value judgments. This requires us to return to the continuity of re-creation of Chinese civilization in the process of reorganization and reflection so as to avoid the cultural breakage occurring in the modern era and realize the autonomous expression of Chinese art in the true sense.