葛浩文和他的中国文学英译

来源 :天水师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zsdxzj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
葛浩文在中国文学英译方面取得了很大成就,葛浩文的英译实践为中国文学"走出去"提供了新的思路。汉学家译者可以为中西文化交流架起一座可信赖的桥梁。
其他文献
位于山西省境内的祁临(祁县—临汾)高速公路灵石—霍州段(K86+534.466~K93+263.977),座落在一个地质构造复杂、岩体破碎的滑坡群区域内,在施工过程中,先后有多处地段出现了较
随着互联网的不断发展,互联网技术被应用到了各个行业,互联网技术对于我国经济的影响越来越大。在这样的背景下,我国的互联网金融行业获得了很好地发展,冲击了我国商业银行,
目的:观察芪参益气滴丸(天津天士力制药股份有限公司生产)对糖尿病性心脏病合并心功能不全的治疗作用。方法:选择入住我院的2012-2013年糖尿病性心脏病合并心功能不全患者88
简述了Biot孔隙弹性理论和孔隙弹性参数 ,利用“不套封”加压试验、围压下的波速测量及“等质量变容变压”试验 ,分别测试了 4块砂岩的骨架材料体积模量、“排水”体积模量和
<正>农忙季节时麦场用电、小水泵灌溉、大棚浇菜、田间脱粒等许多场所都需要临时用电。如果在架设临时用电线路时,不遵守国家标准和规范,甚至私拉乱接,有可能导致触电、火灾
目前,临床上应用最广泛的肝癌血清标志物是AFP,而AFP诊断肝癌具有局限性,因而亟待探索发现新的有价值而实用的标志物。2013年,James E. Rothman, Randy W. Schekman, Thomas
190 0年莫尔 (O. Mohr)教授建立了著名的莫尔 -库仑 (Mohr- Coulomb)强度理论。 10 0年来 ,岩石强度理论广泛吸引了工程师和物理学家 (包括工程地质专家、力学家、地球物理学
结肠癌是消化道常见的恶性肿瘤,在临床治疗中主要以手术治疗为主,并且配合化学治疗为辅。但是,由于化疗药物的多重耐药性和其严重的不良反应。因此开发出更多的辅助治疗肿瘤
近年来,随着电力市场的不断发展,电力系统正日益面临着各种各样的风险。其不但具备与一般企业所相似的风险,同时,由于电力生产的特殊性,供电企业还面临着其特有的风险和威胁。电力
目的:观察PPH结合外痔切除术治疗环环状混合痔的临床疗效。方法:将符合诊断的环状混合痔患者随机分为A、B、C组,每组30例,分别行PPH结合外痔切除术、PPH术、外剥内扎术。对比