随着知识经济时代的到来和对外交流的迅猛发展,社会、学校及教师岗位对高校教师的英语水平要求越来越高。清华大学、剑桥大学等中英学者联合进行的CUTE2项目对如何在E-Learning环境下有效地实施高校教师在职英语培训,提高高校教师的英语水平进行了积极、有效的探索,本文对其加以深入地解读。 With the advent of the era of knowledge-based economy and the rapid development of foreign exchange, social, school and teacher positions have become increasingly demanding on the English proficiency of college teachers. The CUTE2 project jointly conducted by Chinese and British scholars such as Tsinghua University and Cambridge University has actively and effectively explored how to effectively carry out the training of college English teachers in-service and improve the English proficiency of university teachers in E-Learning environment. Interpretation.