论文部分内容阅读
矛盾修辞是文学作品中的一种修辞方式，而文学的美感在很大程度上正是由修辞来实现的。在文学翻译中能有意识的传达修辞的模糊美，对翻译实践的指导和译作质量的赏析都有着现实的重要意义。
从模糊美学视域审视诗歌矛盾修辞格的翻译问题
【摘 要】
：
矛盾修辞是文学作品中的一种修辞方式，而文学的美感在很大程度上正是由修辞来实现的。在文学翻译中能有意识的传达修辞的模糊美，对翻译实践的指导和译作质量的赏析都有着现实的
【机 构】
：
聊城大学大英部
【出 处】
：
山东省农业管理干部学院学报
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
<正> 云南白药是我国著名的伤科成药之一,用于治疗外伤性出血、疼痛等疗效显著。云南白药系经验方,其前身为云南曲焕章创造的百宝丹,药物组成始终保密。现已广泛用于治疗各种
气候变化已经成为倍受国际社会普遍关注的重大全球性话题。应对气候变化必须通过切实有效的全体大众的共同参与。为此，北京市科学技术研究院等单位将于2009年11月底在北京联合
爱国、崇文与执着,就是徽商精神。新时代企业家应借鉴徽商精神及文化,以"人"为中心,以"新"为抓手,以"质"为重点,弘扬爱国、敬业、守法、追求卓越及敢于担当的社会服务精神,创
全国教育科学“十五”规划教育部重点课题“科学教育与技术教育相结合的理论与实践研究”的课题结题工作于2005年10月19日在山东省青岛市举行,全国教育科学规划领导小组办公
利用能源经济领域具有权威性的英国石油公司（BP）世界能源统计资料和联合国人口统计资料，通过一些简单的数值计算，初步估算了人为热释放的全球气候强迫。结果表明：当前（2008年）全球年
2007年6月18-21日，以“气候系统、地球生态系统及流域管理的概念与综合模拟”（Conceptual and Integrated Modeling in Climate System, Geo-ecosystem and Watershed Manageme
通过对环境监测课程教学内容改革的探索、网络学CAI课件的研制、网络教学中应注意的问题三个方面的论述,以期更好地培养环境科学专业学生的自主创新能力。
行动导向教学法遵循"资讯、计划、决策、实施、检查、评估"这一完整的"行动"过程序列,在整个行动导向教学中,教师只起引导作用,而学生才是学习的行动主体。在模具设计与制造