机器制造工业是重工业的核心,是国民经济各个部门技术进步的基础。机器制造工作者的使命在於不断地以日益完善的生产工具来装備工业、农业、运输业、和建筑业。我国机器制造工业的成就是巨大可辩驳的。在头几个五年计划的时期内,机器制造工业起到了改造整个国民经济的主要的槓桿作用。在伟大的衛国战争的年代里,蘇联机器制造工业光荣地完成了自己的任务。由於党和政府的关怀,我国机器制造工业的发展在过去和现在都大大地超过了工业的总的发展速度。但是,如果对待机器制造工作者工作中所存在的许多严重缺点熟视无睹的话,那是不对的。机器制造 The machine manufacturing industry is the core of heavy industry and the basis for technological progress in all sectors of the national economy. The mission of machine builders is to continuously equip industry, agriculture, transportation, and construction with increasingly sophisticated production tools. The achievements of China’s machine-building industry are tremendously arguable. During the first few five-year plans, the machine-building industry played a major role in leveraging the entire national economy. In the era of the Great Patriotic War, the Soviet machine-building industry gloriously fulfilled its task. Thanks to the care of the party and the government, the development of China’s machine-building industry has greatly exceeded the overall speed of development of the industry in the past and present. However, it is not right to ignore the many serious shortcomings in the work of machine builders. Machine manufacturing