论文部分内容阅读
舆论是制约和监督权力的锐利武器,在法治国家,传媒监督与司法独立最终目的一致,存在利益的契合点。但是,由于价值取向不同,传媒监督与司法独立有着天然的排斥性,传媒监督有时也会干预司法独立,影响司法公正。在传媒监督与司法独立之间,应把握好各自的度,寻求两者的平衡,使两者都能在维护社会正义方面发挥较大的效能。就目前情况而言,制定一部《新闻法》是大势所趋,使传媒监督有法可依,共促社会法制进步。
Public opinion is a sharp weapon for restricting and supervising the power. In the country under the rule of law, the ultimate goal of media supervision and judicial independence is the same, and there are points of interest. However, due to different values, there is a natural exclusion of media supervision and judicial independence. Media supervision sometimes interferes with judicial independence and affects judicial fairness. Between the media supervision and the independence of the judiciary, we should take a good view of each other and seek a balance between the two so that both can exert greater effectiveness in safeguarding social justice. As far as the present situation is concerned, the enactment of a “press law” is the general trend of the times and enables the media to supervise the law so as to promote the progress of social and legal systems altogether.