军方的机器人研究并非全都在钻研制造冷酷无情的杀人机器,其中有些是为了救死扶伤,就像海军计划研制为无人飞机运送伤员而提供治疗的医疗机器人一样。美国海军研究局最近宣布将寻求制造一种名叫“自主急救系统”(ACCS)的医疗机器人。该系统最初的任务是监测危重伤员的生命体征。不过,海军希望医疗机器人还能够为伤员提供输液、给药、麻醉、积液吸除及吸氧等服务,并帮助控制伤员的体 Not all of the military’s robotics research is devoted to creating ruthless killer machines, some of which are meant to heal them, just as the Navy plans to develop medical robots that provide treatment for the unmanned aircraft transporting the wounded. The U.S. Naval Research Agency recently announced that it will seek to create a medical robot called Autonomous First Aid System (ACCS). The initial mission of the system was to monitor the vital signs of critically ill patients. However, the Navy hopes that the medical robots will also be able to provide services such as infusion, dosing, anesthesia, effusion aspiration and oxygenation for the wounded and to help control the body of the wounded