论文部分内容阅读
澳大利亚能源咨询公司Engery Quest发布的最新报告显示,在刚刚结束的2016—2017财年(2016年7月至2017年6月),澳大利亚液化天然气出口量为5 140×10~4 t,首次突破5 000×10~4 t大关。报告显示,澳大利亚2016—2017财年液化天然气出口量相比2015—2016财年的3 750×10~4 t已有大幅增长;预计2017—2018财年,该数字有望继续增长至6 300×10~4 t。Engery Quest还预计2016—2017财年液化天然气出口额将达到223亿澳元(1澳元约合0.79美元)。
According to the latest report released by Engery Quest, an Australian energy consulting firm, in the fiscal year 2016-2017 (from July 2016 to June 2017), the export volume of LNG in Australia was 5 140 × 10 ~ 4 t for the first time, exceeding 5 000 × 10 ~ 4 t mark. The report shows that the export of liquefied natural gas in Australia for fiscal year 2016-2017 has increased substantially from 3 750 × 10 4 t in fiscal 2015-2016 and is expected to continue to grow to 6 300 × 10 in FY17-2018 ~ 4 t. Engery Quest also expects LGB exports to reach 22.3 billion Australian dollars (1 Australian dollar or about 0.79 U.S. dollars) for fiscal year 2016-2017.