论文部分内容阅读
农村养老保险是党和政府推行的一项解决农民养老问题的社会政策。1991年,国务院正式批准由民政部进行试点,7年来,经过试点、逐步推开和稳步发展,已经开创出一个新局面。全国人大九届一次会议决定将农村养老保险并入劳动和社会保障部,使这项工作遇到了新的机遇和挑战。在新形势下,正确认识农村养老保险,对于积极稳妥地推进这项工作具有十分重要的意义。
Rural endowment insurance is a social policy put forward by the party and the government to solve the problem of providing endowments for peasants. In 1991, the State Council officially approved the pilot project by the Ministry of Civil Affairs. Over the past seven years, the Pilot Project has been piloted and gradually started to develop steadily. This has created a new situation. The first session of the Ninth National People’s Congress decided to incorporate rural pension insurance into the Ministry of Labor and Social Security, which has brought new opportunities and challenges to this task. In the new situation, a correct understanding of rural endowment insurance is of great significance to actively and steadily advancing this work.