论文部分内容阅读
中共中央政治局集体学习是我党自十六大以来建立的一项重要学习制度。从2002年12月26日至2012年5月28日,中央政治局已先后组织了77次学习,共有140多位学者参与授课。这些学者主要来自五类机构:高等学校、党校、科学院、党政机关研究室、军队院校及研究机构。2002年12月26日,胡锦涛总书记在主持十六届中共中央政治局第一次集体学习时说,中央政治局经过讨论认为,为了适应党和国家事业发展的需要,为了更好地承担起党和人民所赋予的重任,我们必须进一步加强学习除了自学以外,中央政治局还要进行集体学习。这要作为一项制度长期坚持。
The CPC Central Committee Political Bureau’s collective study is an important learning system established by our party since the 16th CPC National Congress. From December 26, 2002 to May 28, 2012, the Central Political Bureau has organized 77 learning programs and over 140 scholars participated in the lectures. These scholars mainly come from five kinds of institutions: colleges and universities, party schools, academies of sciences, party and government organs research institutes, military academies and research institutions. On December 26, 2002, General Secretary Hu Jintao presided over the first collective study conducted by the Political Bureau of the CPC Central Committee during the 16th CPC Central Committee. He said that after discussions in the Central Political Bureau, in order to meet the needs of the development of the party and the country, We must further strengthen our learning. In addition to self-study, the Central Bureau of Political Affairs has also conducted collective learning. This should be maintained as a system for a long time.