论文部分内容阅读
中国当代小说在海外的译介是中国文学输出的重要组成部分,也是实现中国文化＂走出去＂的途径之一。以传播学重要理论为视角,借鉴拉斯韦尔5W传播模式,探讨麦家小说《解密》在海外的译介过程,总结中国当代小说译出的成功经验,期待为中国文学走出去提供些许借鉴。
传播学视角下的麦家小说《解密》海外译介模式探究
【摘 要】
：
中国当代小说在海外的译介是中国文学输出的重要组成部分,也是实现中国文化＂走出去＂的途径之一。以传播学重要理论为视角,借鉴拉斯韦尔5W传播模式,探讨麦家小说《解密》在海外
【机 构】
：
安徽工程大学
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
命题联结词集合的完备性和不完备性是命题逻辑中一种有趣的现象，证明了联结词集合{∨，∧，←→，→}和{～，←→}的不完备性，并在表明联结词集合{～，∧），{～，∨）和{～，→}是完备的基础上证明了两个单
基于时空云平台提供的数据即服务和接口即服务,以平板电脑、智能手机等移动终端为载体,分别开发了基于移动App的政务服务、羊城智游、花城看花等应用服务以及基于微信公众号的不动产预约系统。面向公众的示范应用方便了群众办事,提高了办事效率,提升了市民的获得感。
针对重点生态功能区县产业准入负面清单执行监测对基础数据的实际需求,基于地理国情普查成果建立负面清单与普查成果之间的空间体系。研究表明通过建立基于地理国情普查的广西重点生态功能区县产业准入负面清单空间体系可以在空间位置和数量变化上定量反映负面清单执行情况,为监督检查工作提供科学依据,并为常态化、可持续的监测工作奠定基础。
通过将基于函数模型的三维巴尔达粗差方法与传统最小二乘法进行VB编程并实例分析,比较出二者在实际应用中的优缺点,更好地指导实际GPS粗差处理中的方法模型选取。
冀番138番茄新品种特征特性及栽培要点1特征特性冀番138为无限生长类型,中早熟,叶量大,生长势强。果实为圆形,青果无绿肩,平均单果重230 g左右,成熟果为大红色,果实较硬,果皮
在低碳时代这个大背景下,低碳竞争力在企业评价中的讨论越来越多,因此企业急需提高自己的低碳竞争力,未来如果国家颁布硬性的低碳政策,不走低碳之路,转型失败的企业必然会被
党的第十六次全国代表大会上提出要壮大县域经济,县域经济是我国国民经济的基础,对于解决"三农"问题,推进国家现代化进程,全面建设小康社会有着重要的现实意义。本文通过实地
1979年以来,海外潮人在对本土公益事业的贡献上,捐资兴学、助学蔚然成风,遍及潮汕城乡各地,广泛而深刻地影响着本土的教育与社会.韩山师范学院海外校友对母校的捐赠和对家乡
介绍了无人机倾斜摄影技术的工作原理、技术优势、系统组成和项目实施;并结合地形图测绘项目进行了三维建模和精度评定,论证了该技术在实际应用中的可行性以及精度的可靠性,对其应用前景进行了展望。
随着通信网络的迅速普及,招聘网站成为传销的新途径,就业压力增大、涉世未深的大学生群体成为传销组织发展的新目标。我们亟需完善相关法律法规,构建社会诚信体系,坚决打击传