论文部分内容阅读
针对当前运输紧张特别是铁路运输十分紧张的状况,国家经贸委要求各有关部门要加强重点物资运输协调工作,优先保证煤炭、石油、化肥等重要物资的运输。据了解,今年以来,随着国民经济持续发展,运输需求增加较快,尽管各交通部门做了积极努力,1至4月货物运输达到了近几年较高水平,但仍有不少地区和企业反映运输困难,特别是5月份以来,铁路运输日渐趋紧,空车不足、支向紧张的的矛盾十分突出。鉴于此,国家经贸委下发了《通知》并指出,
In view of the current tight transportation situation, especially the very tight railway transportation, the State Economic and Trade Commission requires all relevant departments to strengthen the coordination of transportation of key materials and give priority to ensuring the transportation of important materials such as coal, oil and chemical fertilizers. It is understood that since the beginning of this year, as the national economy continues to develop, the demand for transportation has increased rapidly. Despite the positive efforts made by various transport departments, the transport of goods between January and April reached a relatively high level in recent years, but many regions and Enterprises reflect the transportation difficulties, especially since May, the tightening of rail transport, empty car, support the tension of the conflict is very prominent. In view of this, the State Economic and Trade Commission issued a “Notice” and pointed out: